南無妙法蓮華經

From InfoSoka

Revision as of 02:48 2006年二月8日; view current revision
←Older revision | Newer revision→

 唱誦「南無妙法蓮華經」﹙簡稱題目﹚是信奉日蓮大聖人佛法的根本修行。南無妙法蓮 華經是日蓮大聖人悟達的究極、是開啟潛伏於每個人生命里的佛性的根本法門。透過唱誦此題目,我們凡夫得以淨化自己的生命,湧現無限的生命力。同時,自己的生命能與宇宙的規律 冥合,步上絕對幸福與最高的人生。

 「南無妙法蓮華經」中的「南無」仍印度梵文「Namas」之漢譯:即「歸依﹑歸命」之意。換句話 說,「南無妙法蓮華經」就是:「歸命於妙法蓮華經」之 意。

 「妙法蓮華經」乃釋尊所說的「法華經」之正式名 稱。依據梵文,法華經叫做「Saddharmapundarika-sutra」。後來,中國高僧鳩摩羅什(344年~409年)取其原 音,精譯為「妙法蓮華經」。由於鳩摩羅什卓越的語文 能力,並掌握釋尊佛法之本意,留下最適切﹑正 確,且流暢的譯文。以至後來,中國的天台大師 智顗與日本的傳教大師最澄都沿用鳩摩羅什所 譯的「妙法蓮華經」,並由此說出了許多法門。

 其次「妙」即「佛悟得的生命」、「法」即「凡夫迷惑的生命」;「妙法」二字明示兩者合為一體。 「蓮華」表示原因與結果為一體兩面。這裡的原 因是指以成佛為目標的修行,結果則是指成佛之果。

 最後,關於「經」的意義,大聖人的御書中有云:「經者,一切眾生之言語音聲是云經也。」由此節中可得知。

 日蓮大聖人教示:「南無妙法蓮華經」不單是釋尊費盡畢生心血所教導一切經典的肝心,還意涵著法華經之心與本體、是通過法華經所闡示的究極法門。

 國際創價學會(SGI)的會員以日蓮大聖人所教導 的「南無妙法蓮華經」為根本,在日常生活中認真實踐其教義。