¦À¥Ð¤j§@¯S¿è
©M¥­­Ò¨¥¿ý

²Ä24©¡¡uSGI¤§¤é¡v¬ö©À­Ò¨¥¡Ð©M¥­³Íºq¢w¦t©z¥D¸qªº´_¿³

¡@¡@¤G¤Q¤@¥@¬öªº¨ì¨Ó¡M·N¨ýµÛ¡u²Ä¤T­Ó¤d¦~¡vªº¤jªù§Y±N³Q±À¶}¡Cµ¥«Ý§Ú­Ìªº¤G¤Q¤@¥@¬ö¡M¬O¤G¤Q¥@¬ö¨º­Ó¥Rº¡¾Ô¶Ã©M«D¤H¹D®É¥Nªº©µªø¡H ÁÙ¬O¥¿¶H¦r­±©Ò¼gªº¡M§@¬°¤@­Ó¡u·s¥@¬ö¡v¡M¬O­±¦V¥¼¨Ó¥Rº¡©M¥­»P§Æ±æªº®É¥N¡H¤HÃþ¥¿¯¸¦b¤@­ÓÃöÁ䪺¤Àª[¸ô¤W¡C

¡@¡@¥´¯}¶Â·t¡M·Ó«G·sªº¤d¦~¤j¦aªº¥ú¨~¬O¤°»ò¡H²{¦b¥¿¬O»Ý­n»{¯u¦Ò¼{ªº®É¨è¡C

¡@¡@¥h¦~¤Q¤@¤ë¡M¦b²`¬îªº¡u¤d¦~¥j³£¡v¨Ê³£¡M§Ú©M¦Nº¸¦N´µ¦@©M°êªº¥@¬É¤å»¨´Ü°ò¯÷¡E¦ã¯S°¨°U¤Ò¡]Chingiz Aitmatov¡^¥ý¥Í¨£­±®É¡M«ê¦n¶°¤¤½Í½×¨ì³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¦b·|½Í¤¤¡M¦ã¯S°¨°U¤Ò¥ý¥Í°Ý¤F§Ú¤@­Ó¥O¤H¤T«äªº°ÝÃD¡G¡u¤G¤Q¥@¬ö¦³§_¶W¶V¹L¤Q¤E¥@¬ö¡H¡v¥L«ü¥X¡M¬¡ÅD¦b¤Q¤E¥@¬öªº¤å»¨°Uº¸´µ®õ¡]Tolstoy¡^¡Nªû«ä§´­C¤Ò´µ°ò¡@(Dostoyevsky)¡N´¶§Æª÷¡]Pushkin¡^µ¥³Ð«Ø¤F¤@ºØºë¯«³W½d¡M¥i¥H³q¥Î¦Ü¤G¤Q¤@¥@¬ö¡MµM¦Ó¡M¥LÃhºÃ¤G¤Q¥@¬öªº§@®a­Ì¯à§_¹F¨ì¶H¥L­Ì³o¼Ëªº°ª®p¡C³o´£°Ý¦P¼Ë¾A¥Î¦b¨ä¥¦ÃÀ³N¡N­õ¾Çµ¥½dÃ¥¡C

¡@¡@¤£¥u¬O³o¤@ÂI¡M¦ã¯S°¨°U¤Ò¥ý¥Í§ó«ü¥X¡M³o¤T¦ì¤å»¨¬J¨S¦³¸g¾ú¹L²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡M¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¦@²£¥D¸q¡N·s«äºû¡]perestroika¡^ªº®É¥N¡C´«¥y¸Ü»¡¡M¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³­±¹ï¹L¤G¤Q¥@¬ö¾ä¥vªº¤jÂà§éÂI¡C

¡@¡@¦ã¯S°¨°U¤Ò¥ý¥Í±qÂÂĬÁp®É¥N°_¡M¤@ª½¤£©}ªA¤_¥þÅé¥D¸qªºÀ£¨î¡M³q¹L¤å¾Ç±´°Q¤HÃþªº¥Í¦s¤è¦¡¤ÎÀ³¨«ªº¹D¸ô¡C¥L©Ò´£¥X³o¤Ï¬Ù¡M«Ü±j¯P¦a¶Ç¹F¨ì§Úªº¤ß¤¤¡M¦]¬°³o¤]¬Oªø¦~µÛ¶µÛ§Ú¸£®üªº°ÝÃD¡C

¡@¡@½T¹ê¦b¤G¤Q¥@¬ö¡M¥Ñ¤_¬ì¾Ç§Þ³Nªº¶i¨B¡M¤HÃþ±o¨ì«Ü¤jªº®¦´f¡C¦ý¬O¦b¥t¤@¤è­±¡M¡u¶i¨B¡v¶}©l¿W¦æ¿WÂ_¡M¶}©l¦¨§Î¡M¤HÃþÅܦ¨¤F¨Ï¡u¶i¨B¡v¹F¨ì¥Øªºªº¤u¨ã¡M±q¦Ó²£¥Í¤F³\¦hªº´d¼@¡C

¡@¡@³oºØ¶É¦V³v¦~©úÅ㪺¼W¥[¡Cªñ¦~¡M¶H§Q¥Î«g¶©¡]clone¡^§Þ³N¨Ó¨î³y¤H³o°ÝÃD¡M¦b¥Í©R­Û²z½dÃ¥±È°_«Ü¤jªºÄ³½×¡C

¡@¡@¬°¤F¶}©Ý­±¦V¤G¤Q¤@¥@¬öªº§Æ±æ¤j¹D¡M²{¥N¤HªºÂ¾³d¡M´N¬O»Ý­n±q¡u©¯ºÖ¡v³oÆ[ÂI²`¨è¤Ï¬Ù¤G¤Q¥@¬ö¬O§_¦³©Ò¡u«e¶i¡v¡C§Ú¤]¥¿¦b³o¼Ë°µ¡C

¡@¡@³o¤]¬O§Úªº®¦®v¡N³Ð»ù¾Ç·|²Ä¤G¥ô·|ªø¤á¥Ð«°¸tªº¼ö¤ÁÄ@±æ---±q¦a²y¤W©Ù±¼¡u´dºG¡v¦¹¤G¦r¡C®¦®v¦b¥»¥@¬öªº¤¤¸­¡M§Y¤G¤Q¥@¬öªº¤¤§éÂI¡M¶}©l«Å´­¦òªkªº¤H¥»¥D¸q¡M±ý·Q²×¤î¤HÃþ­«½Æ¤£©¯ªº¾ú¥v¡C¥L¸g±`±j½Õ«e¶iÀ³©ñ²´¤_¨â¦Ê¦~¦Z¡M¤S«ü¥XÀ³¸Ó¥H¹ï¸Ü§â¥þ¤HÃþ³sµ²°_¨Ó¡M§Î¦¨°í¹êªº¦P·ù¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¦³®¦®vªº±Ð»£¡M§Ú¦Ü¤µ¤´¤@³e°¼­«¤_»P¥þ¥@¬Éªº¦³ÃѤH¤h¶i¦æ¦UºØ¹ï¸Ü¡C§Ú¬O·Q±q®É¥Nªº¿E¬y¤§¤¤§l¨ú¤G¤Q¥@¬öªº±Ð°V¡M¦P®É¦b¾ú¥vªº©³¬y±´¯Á¥X¥ú½÷ªº¡uºë¯«Ä_Âáv¡M¨Ó±´¨D¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥¿½T¤è¦V¡C¬G¦¹¤£¤À°ê®a»P¥Á±Ú¡M¤£ÅU¦UºØ°f­·¡M¨«³X¦U¦aªº¦³ÃѤH¤h¡M¦P¼Ë§@¬°¤HÃþªº¤@¥÷¤l¡M´¯¶}¤ß´v¶i¦æ¹ï¸Ü¡C

¡@¡@±q»Pªü¿Õ¡E´ö¦]¤ñ¡]A. J. Toynbee¡^³Õ¤hªº¹ï¸Ü¶°¡m¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹ï¸Ü¡n¶}©l¡M¦¬¿ý§Ú©M¥@¬É¦U¦a¦³ÃѤH¤hºZ½Íªº¹ï¸Ü¶°¡M¦h¥H¡u¤G¤Q¤@¥@¬ö¡v¡M©Î¥H¡u¥@¬ö¡v¬°ÃD¡M´N¬O¥X¤_¦¹¦]¡C§Ú¤@ª½¿í·Ó®¦®vªº«ü¾É¡M¥b­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡M¤£Â_µÛ²´¤_¤@¦Ê¦~¡N¨â¦Ê¦~¦Zªº®É¥N¡M¨Ó§PÂ_²´«eÀ³ªö¨ú«ç¼Ëªº¦æ°Ê¡C

·s©t¥ß¥D¸q

¡@¡@»¡¬O¡u²Ä¤T­Ó¤d¦~¡v¡M¨Ã¤£¬O«ü¤é¾ä¤W½¤F·sªº¤@­¶¡M¬ðµM®É¥N·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C¥u¦³³q¹L¤Hªº·N§Ó©M¦æ°Ê¡M¤~¥i¥H¶}³Ð¾ä¥v¡M¶}©Ý·sªº¤j¦a¡C

¡@¡@­±¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö¡M³Ìºò­nªº½ÒÃD¬O¡M¦p¦ó°t¦X¨³³tµo®iªº¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡M¨Ó³Ð«Ø¤@­ÓÂ×´I¦h±mªº¡u¦a²y¤å©ú¡v¡C¦b¦¹¡M§Ú·Q¤¶²ÐSGI¡]Soka Gakkai International¡^¹B°Ê¹ï¦¹°ÝÃD©Ò¯à°µ¥Xªº°^Äm¡C

¡@¡@§Ú·Q°_1998¦~6¤ë¡M»P«eÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥¬¯Sù´µ¡E¥[§Q¡]Butros¡@Butros-Ghali¡^¨£­±®É¡M¥L´¿§â¥@¬ö¥½ªº¤HÃþ¤ß²z, °µ¤F¦p¤Uªº·§¬A¡G±qª÷¿Ä¨ìÀô¹Ò¡N¯f¬Ìµ¥¦UºØ¦a²y¤Æ°ÝÃD¡M¤HÃþ©ú¥Õ¨ì°²¦p­n¸Ñ¨M°ê¤º°ÝÃD¡M¤@©w·|²o¯A¨ì°ê»Ú°ÝÃD¡C·í¤µ¤H­ÌÀ³¸Ó¹ï¦Û¤v°ê®a»P°ê»Ú§Î¶Õ³£¦P¼Ë¦aÃö¤ß¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡M³\¦h¤H¦b­±¹ï°ê»Ú¤Æ¼é¬y®É·P¨ì«D±`ªº¤£¦w¡M¦Ó¶}©l³¬Ãö¦Û¦u¡M§â¦Û¤vÂæb¯U¯¶ªº¡u¤p§ø²ø¡]¦a°Ï°ê®a¡^¡v©M¡u¶Ç²Î¡v¤§¤¤¡C¥LºÙ³oºØ¶É¦V¬° ¡u·s©t¥ß¥D¸q¡v¡C

¡@¡@³Õ¤hªº°ÝÃD­nÂI·§¬A¤F²{¦b¤j¦h¼Æ¦³ÃѤH¤h©Ò¾á¤ßªº¡u¦P¤Æ¦M¾÷¡v¡C³\¦h¤H¸ò¤£¤W¤õ³t¦a®u¨÷¥þ²yªº¦a²y¥D¸q¡M¤£ª¾À³¸Ó«ç¼Ë¿ì¡M¥u¦³¶Vµo³¬Ãö¦Û¦u¡C¦b¥O¤H¥Ø¯tªº®É¥NÅܾE¤¤¡Mı±o¦Û¤v´N¶H¡uµL®Úªº¯BµÓ¡v¡M«æ¤_´M§ä¥Í¦sªº°ò¦a¡C³oºØ¤£¦wªº¤ß¹Ò¡M»P°ï¿n¦¨¤sªº¥þ²y©Ê°ÝÃD¸s¨Ã¦C¡M¥¿¬O¤HÃþ¦bªï¨Ó¥@¬öÅÜ´«¤§»Ú¤£¥i°jÁתº½ÒÃD¡C¶HÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¾Ë³¹¤¤©Ò»¡ªº¡M­n·Q±o¨ì©M¥­¡M¦U¤H¥²¶·¥ý¦b¦Û¤vªº¤ß¤¤¿v°_¡u©M¥­ªº³ùÂS¡v¡C

¡@¡@ªþ±a¤@´£ªñ¦~¨Ó¦b¥@¬É¤W¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅTªº¨â¥»­õ¾Ç¤Û·Q¤p»¡¡C¤@¥»¬O¦õ´µ®õ¦]¡E¤à¼wº¸¡]Jostein Garder)µÛªº¡m¯Áµáªº¥@¬É¡n(Sophie's World)¡M¥t¥~¤@¥»¬O²z¹î¡E¤Ú»®¡]Richard Bach¡^µÛªº¡m§Ú­Ìªº«_ÀI¡n¡]Running from Safety¡^¡C

¡@¡@³o¨â¥»®Ñ³£¬O¥H¤Ö¦~¤Ö¤k§@¬°¥D¤H¤½¡M»P¤@¯ë­õ¾Ç±Mªù®ÑÄy¤£¦P¡M¥Î³q«U©öÀ´ªº»y¨¥¡M¤Þ¾ÉŪªÌ¤£ª¾¤£Ä±¦a¨«¶i²`¶øªº­õ¾Ç¥@¬É¡C¥¦­Ì´£¥X²³æªºµo°Ý¡M¨Ò¦p¡m¯Áµáªº¥@¬É¡nªº¡u§A¬O½Ö¡H¥@¬É¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H¡v¡M©M¡m§Ú­Ìªº«_ÀI¡n¨½ªº¡u§Ú­Ì¬O½Ö¡M¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¦b³oùØ¡H¡v¡M±q¦Ó§âŪªÌ¤Þ¶i¦ó¿×¤H¥Í¡N¦ó¿×¦Û§Úµ¥²`¶øªº°ÝÃD¡C¦Ó³o¨Ç°ÝÃD¥¿¬O±qĬ®æ©Ô©³®É¥N¥H¨Ó¡M¤H­Ì¦b­±¹ï¥¢¥h¦Û§Úªº¦M¾÷®É¡M¤@©w·|¤Ï¯ì«ä¯Áªº¸U¥j±`·sªº­õ¾Ç½ÒÃD¡C

¡@¡@¦b¤G¤Q¥@¬ö¥½ªº²{¤µ¡M·í¤HÃþ±q·NÃѧκA½Ä¬ð©Ò³y¦¨ªº¨aÃø¤¤²M¿ô¹L¨Óªº¦P®É¡M§Ú­Ì¦P¼Ë¤£±o¤£¦A¦¸¹Á¸Õ¦^µª³o¨Ç³Ì°ò¥»ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡C

¤é¥»ªº¦P¤Æ¦M¾÷

¡@¡@³o­Ó¤HÃþ¥v¤WªºÃøÃD¡M¹ï¤é¥»¨Ó»¡¡M¤]¤£¬O­Ó¡u¹j©¤Æ[¤õ¡vªº°ÝÃD¡C¤é¥»Â²³æªº¥H©ß±ó¨ä¶Ç²Î¡M´«¨Ó«æ³tªºªñ¥N¤Æ­¸ÅDµo®i¡M¨ä¥N»ù¬O¨Ï·í¤µ¤é¥»­±¹ï§ó¬°²`¨èªº¦P¤Æ¦M¾÷¡C¤@­Ó¦n¨Ò¤l´N¬O¡M¶ø©i¯u²z±Ð¥H¯î­ð·Æ½]ªº±Ð±ø¤j¸v«Å´­¡M¦Ó³o¼Ëªº¨¸±Ð²Õ´¡M³ºµM¥i¥H°g´b¤F³\¦h¦b¦WµP¤j¾Ç¾Ç²ßªº«C¦~¤H¡C

¡@¡@§Ú»{¬° ¡u´M§ä¦Û§Ú¡vµo¦Û¤Hªº¥»©Ê¡M¦ý¦pªG¤£»{¯uª`·N«e¶iªº¤è¦V¡M¦b§ä¨ìµª®×¤§«e¡M¦n¦³¥i¯à·|±¼¶i·N·Q¤£¨ìªº³´¨À¨½¡C³à¥¢¦Û§Ú·|°µ¦¨¤@ºØ¯uªÅ²{¶H¡M¦Ó¦ÛµM¬É¤£³ßÅw¯uªÅ¡C§Ú¯S§O¼~¼{ªº¬O¡M¬°¤F¶ñ¸É¦P¤Æ¦M¾÷ªºªÅ»Ø¡M¦p¥[§Q³Õ¤h©Ò»¡ªº¡u©t¥ß¥D¸q¡v¡M©Î°ê®a¥D¸qªº¶Õ¤O¡M·|³vº¥¦b¤é¥»©ïÀY¡C

¡@¡@§Ú´¿¸g¦b´X¦~¥H«e´N¹ï°ê®a¥D¸qºV¹LĵÄÁ¡C¥h¦~¡M¦bÂø§Ó¡m¥@¬É¡n ¤Q¤G¤ë¸¹µn¸ü¤FÃD¬°¡u·s°êºé¥D¸q¤gÄ[¡vªº±MÄæ¡M±j½Õ¤F³oºØ¶Õ¤O¥¿¦b¤£Â_¼Wªø¡C¦ý¬O¡M§óÅý¤H¼~¼{ªº¬O¡M¹ï°ê®a¥D¸q­·¼é«ù¤Ï¹ï·N¨£ªº¤H­Ì¡MÁÙ¨S¦³¥R¤À¤O¶q¨Ó¹ï°ê®a¥D¸q»¡¡u¤£¡v¡C

¡@¡@±q¬F¬É¨Ó¬Ý¤]¬O¤@¼Ë¡C¦UºØ¿ïÁ|ªº§C§ë²¼²v¡NµLÄÒ¬£¶¥¼hªº¼W¥[¡N¬FÄÒ¤ä«ù²v¤£Â_¤U­°ªº¶É¦Vµ¥¡M¥¿¬O¹ï¬Fªvªº¤£«H¥ô¡M©M¬Fªv¤å¤Æ°I°hªºÃÒ¾Ú¡C

¡@¡@¬Fªv­ì¨Ó¨ã³ÆµÛ¨ô¶Vªº¨¥µü¡N²z©À©M¬Fµ¦¡M¦ý²{¤µªº¥u¬O¤@¨ýª¼¥Ø°l¨D©Ò¿×¡u¬F§½¡vªº¬FÄÒ¬Fªv¡C¥H«e¬Fªv®aªº¤½¬ù¬O¥Î¨Ó¼i¦æªº¡M²{¦b¬Fªv®aªº³\¦h¨¥½×Åܦ¨¤F´ÛÄFªº¥N¦Wµü¡C¦b¡u¥Ã¥ÐËm¡v¡]¤é¥»¬Fªv¤¤¼Ï¡^³o¤@³¬ÂꪺªÅ¶¡¥æ¿ùªº¡M¥u¬O¨Ç¶H¦æ®a³N»y¦üªº¤f¸¹¡M§¹¥þ¤£¯à¥´¶}²{ª¬¡M§ó§O»¡·Q®ø°£¦~»´¤H¤ß©³ªº¶Â·t¡M¤Þ°_¥L­Ìªº¦@»ï¡C

¡@¡@§Ú·Q¤j®aª`·N¤@ÂI¡M´N¬O¾Ô«e¤é¥»ªº°ê®a¥D¸q¡N³o¥i´cªº­x°êªk¦è´µ¥D¸q©ïÀY¡M¤]¬O°_¦]¤_¬FÄÒ¬Fªvªº°I°h©M®ø·À¡C¦b¤j¥¿¥Á¥D¥D¸q®É¥N¡MÁ`ºâ§Î¦¨¤F¬F¤Í·|¡N¥Á¬FÄÒ³o¨â¤j¬FÄÒ¨î«×¡C¦ý¥Ñ¤_¤º¥~§Î¶Õªº°Ê¿º¡M¬Fªv¡N©x¹±¡N²£·~ªº¦P¬y¦X¦Ã¡M¿ïÁ|¨î«×¤£§¹³Æµ¥´c¦H±ø¥óªº¥æ¿ù¡M¨Ï¬Fªv¹CÂ÷¤F¥Á²³¡C°ê¥Á¹ï¬Fªv²£¥Í¤£«H¡M¨Ï³o¤@¥Á¥D¨î«×ªºÂú§Î¦bµu¼Èªº¤K¦~¤ºµ²§ô¡C¤§¦Z¡M³Q¤j¬FÁlÃÙ·|¡]ª`¸Ñ1¡^³o¤@°ê®a¥D¸qÅé¨î©Ò§l¦¬¡C

¡@¡@¦b­x°êªk¦è´µ¥D¸qªº´c¬F¤U¡M·í®Éªº³Ð»ù¾Ç·|¨ü¨ì¤F¹ý©³ªºÂíÀ£¡C§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à­«ÁÐÂÐÂá¡C¹ï¬Fªvªº¤£«H¥ô»Pºz¤£Ãö¤ß³oºØÀZ¼o¡NµL¤OºA«×¡M¥¿¬O¨Ï¥þÅé¥D¸q´_Ĭªº·Å§É¡C

¡@¡@¥»¨Ó¡M³Ì­«­nªº¬O¨Ï¥Á²³¦Û§Úı¿ô¡MÅý¨C­Ó¤H³£¨ã¦³½å©úªº§å§P¤O¶q©M§PÂ_¤O¡C¬°¦¹¡M§Ú­ÌÀ³®É¨è¨c°O¡u­n¯d¤ßºÊµø¬Fªv¡v³o®¦®v¤á¥Ð·|ªøªº±Ð»£¡M¦b¸s²³¤¤¸}½ñ¹ê¦aªº¶}®i±Ò»X¬¡°Ê¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡M§ï­²¨î«×¤]¬O¤£®e¿ðºÃªº¡M¯S§O¬O¤é¥»ªº¿ïÁ|¨î«×¡C¤é¥»¬FªvÅé«Y¡M¦b¾Ô¦Zªº¤­¤Q¦h¦~¨½¡M¥Ñ¤_¬Fªv¡N©x¹±¡N²£·~ªº¤£Â_¤Äµ²¡M¨Ï¨ì¾ã­Ó¨î«×²£¥Í¯h¾Î²{¶H¡Cªñ¤­¡N¤»¦~¡MÁöµM¤@ª½¦b°ª³Û¬Fªv§ï­²³o¤@¾_¦Õ±ýŤªº¤f¸¹¡M¦ý­n¹ê²{°_¨Ó«o¨Ã¤£®e©ö¡C¨Ò¦pÁöµM¹ê¦æ¤F§ï­²¿ïÁ|¨î«×¡M¦ý»{¬°§ï­²¦Z¤ñ§ï­²«e¦nªº¤H, ¤j·§¤Q­Ó¤H¨½¤]¨S¦³¤@­Ó¡C

¡@¡@¬°¤F¥´¶}³o»ø§½,§Ú´£Ä³°ò¤_¥Á¥D¥D¸q¡M¤é¥»À³§ïÅܬD¿ï»â³Sªº¤èªk¡M¤×¨ä¬O¥Nªí¤H¥Áµo¨¥ªº­º¬Û¡C³oùئ³¨â­Ó¿ï¾Ü¡M´N¬O¶H¼w°ê¨º¼Ë¼W¥[­º¬ÛªºÅv­­©M¦a¦ì¡M©Î¬O¶H¬ü°ê¨º¼Ëªö¨úÁ`²Î¤½¿ï¨î«×¡C

¡@¡@¦b¥ý¶i°ê®a¤¤¡M´X¥G¨S¦³¶H¤é¥»­º¬Û³o¼Ë¦a¦ì¡NÅv­­¦p¦¹¡u§C¡v¡M¨Ã¦bµu´Á¶¡¤£°±§ó´«ªº¨Æ¨Ò¡C³oºØª¬ªp«ùÄò¤U¥h¡M©Ò¦³±ý«ì´_¬F©²©Î¬Fªv®a«Â«Hªº§V¤O¥²©w®{³ÒµL¥\¡C

¡@¡@§Ú¬°¤°»ò­n¶i¦æ³o­Ó´£®×¡M¬O¦]¬°§Y±Nªï¨Ó¡u²Ä¤T¦¸¶}°ê¡vªº¤é¥»»Ý­n¤@¦ìÀu¨qªº»â³S¡C¦^·Q¾Ô¦Z¤é¥»ªº¥~¥æ¡M¦N¥Ð¤º»Õ(1878-1967)®É¤é¬ü¦w«OÅé¨î°¦¤¹³\¤é¥»«O¦³«D®Ö»´ªZ¾¹¡C¦Û¦¹¥H¨Ó¡M¤é¥»¬F©²±q¨Ó¤£»Ý­n§@¥XÃöÁä©Êªº¥~¥æ¨M©w¡C§@¬°¬ü°ê¤Ï¦@¬Fµ¦ªº¤@Àô¡M¥u­nºòÀH¬ü°ê¡M¤é¥»ªº¬Fµ¦´N¤£·|¥X²{¤°»ò¤j®t¿ù¡C¬°¦¹¡M´X¤Q¦~¨Ó¡M¤é¥»¬Fªv®a¥Î¤£µÛ§@¥X¥ª¥k°ê®a©R¹Bªº¨M©w¡C

¡@¡@¦ý¬O¡M§N¾Ôºc³y±Y¼ì¥H¦Z¡M±¡ªp¤j¬°§ïÅÜ¡C¤é¥»¤£¯à³æ¬OÅ¥±q¬ü°êªº«ü¨Ï¡M¦o­n¶}©l­±¹ï¥@¬É¡M¤×¨ä¬O¤¤°ê¡N«X°ê¡N´ÂÂA¥b®q¡N¦L«×¡NªF«n¨Èµ¥ªñ¾F°ê®a¡C¦b³oºØ±¡ªp©³¤U¡M»Ý­n¤@­Ó¨ã¦³°ê»Ú¥­¿Å·Pı¡M¨Ã¯àªGÂ_¦a¨Mµ¦ªº´x²ë¤H¡M¨Ó»â¾É³o¸gÀÙ¤j°ê¡C

¡@¡@¶H¤é¥»¦b°Ñ¥[¦è¤è¤C°ê°ª®p·|ij®É¡M¨C¦¸¥X®u·|ijªº­º¬Û³£¤£¦P¡C³o¤£¶Èªýê­º¸£¶¡«Ø¥ß«H¿àÃö«Y¡MÁ٨ϰê®a¶¡¯Ê¥F«H¿àÃö«Y¡C§ÚªºªB¤Í¦ë§Q¡E°ò¨¯®æ¡]Henry¡@Kissinger¡^³Õ¤h´¿¹ï¤@¦ì¤é¥»°OªÌ»¡¡M¸g¹Lªø®É´Á»P¤é¥»¬Û³B¡M¥L©ú¥Õ¨ì¦b¤é¥»«ÜÃø§ä¨ì¤@­Ó¯à¤U¨MÂ_ªº¤H¡C

¡@¡@­º¬Û¤½¿ï¨î«×¡M¯à¥´¯}³oºØ»ø§½¡M¬°¤é¥»¿ï¥X¤@¦ì±j¦Ó¦³¤Oªº»â¾É¤H¡C²{¦b¥¿³B¤_³oºØ»Ý­nªGÂ_¦aÂà´«ºc«äªº®É¾÷¡C

¡u¹C¼Ö³õ¥D¸q¡v©Î¡u³¬Ãö¦Û¦u¡v¡H

¡@¡@¦^¨ì­ì¨Óªº¸ÜÃD¡M¥[§Q³Õ¤h©Ò¼~¼{ªº·s¡u©t¥ß¥D¸q¡v¡M¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¡u¤Ï­±±Ð®v¡v¡C§Y¦pªG¯à°ª©ú¦a«gªA©t¥ß¥D¸qªº»¤¦]¡M¸Ñ¨M¦P¤Æ³o¦M¾÷¡M´N¯à³Ð³y¥X¤@­Ó¦a²y¤å©úªºÂú«¬¡M¹F¦¨¯u¥¿ªº°ê»Ú¤Æ¡C¤£³æ¬O¸gÀÙ¼h­±¡M¬Fªv¡NªÀ·|¡Nºë¯«¼h­±¤]·|¦³¬ÛÀ³ªºµo®i¡C

¡@¡@¥[§Q³Õ¤h¦bÂ÷¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø«e´¿´£¥X¡m¥Á¥D¤ÆÄ³µ{¡nªº³ø§i¡M±j½Õ±À¶i¥þ²y©Ê¥Á¥D¥D¸q¬O·í«e«æ°È¡C¥L«ü¥X±q²{¦b°_ªº¤G¡N¤T¤Q¦~¨½¡MÀ³§â¥Á¥D¥D¸q±À¼s¨ì¥@¬É©Ò¦³°ê®a¡C¨S¦³¥Ñ¥@¬É¤½¥Á±À¶iªº°ê»Ú¥Á¥D¥D¸q¡M°ê»Ú¯´§Ç«Ü¥i¯à§Î¦¨¤@ºØ¦MÀIªºª÷¦r¶ð§Îª¬¡M§Y©³¼hÁöµM¬O¥Á¥D¥D¸q¡M³»ÂI«o¬O¥Ñ«D¥Á¥D¥D¸q©Ò¦û»â¡C

¡@¡@³Õ¤h³]©wµu´Áªº¤G¡N¤T¤Q¦~¬°®É¶¡¬É­­¬O²z©Ò·íµMªº¡Cªñ¦~¡MÁÚ¦V°ê»Ú¤Æªº¨B¥ï¥[³t¡M¨Ï¨ì³\¦hÃøÃD¤]¤@¤U¤l¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦^ÅU¤G¤Q¥@¬öªì´Á¡M¬O¤@­Ó¦C±jÄv¨ú´Þ¥Á¦a©MÅQÅvªº®É¥N¡C³Ð»ù¾Ç·|ªì¥ô·|ªøªª¤f±`¤T­¦¦b©ÒµÛªº¡m¤H¥Í¦a²z¾Ç¡n¤¤¡M»¡·í®Éªº¦C±j¤¬¬ÛªêµøÏàÏà¡M¤@¦³ÂIªÅ»Ø´N·|­¼µê¦Ó¤J¡M¸vµL§Ò¼ª¦a¾î¦æ¼É±°¥L¤Hªº¤g¦a¡]¡mªª¤f±`¤T­¦¥þ¶°¡n²Ä¤@¨÷¡^¡C¨äµ²ªG¤£¶È¤Þ°_²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔªºÃzµo¡MÁÙ©Û­P¤FªF¦è¡u§N¾Ô¡v¡M¨Ï¥þ¥@¬É¨ü¨ì®Ö¾Ôª§ªº«Â¯Ù¡C

¡@¡@ªF¦è¨â°}Àç­P¤O¤_Ävª§¶}µo®ÖªZ¾¹¡M¨äµ²ªG¬O­x¨Æ¤O¶q¶W¶V¤F¤HÃþ¯à±±¨îªº½d³ò¡C·N¹ÏÄè·À¼Ä¤Hªº¯}Ãa¤O¶q¦P®É¦M®`µÛ¦Û¤vªº¥Í¦s¡M¬Æ¦Ü¨Ï¤HÃþ³´¤_¥þ·Àªº¦M¾÷¡C¤HÃþªº©R¹B³Q¸m¤_¡u¦MÀIªº§¡¿Å¡v¤§¤U¡C

¡@¡@·í§N¾Ô©Ò§Î¦¨ªº¡uùÙ¾À¡v³Q©î°£¦Z¡MÅQÅv¥D¸q¤´µM¥¼³Q®ø·À¡M¥u¤£¹LÀ¹¤W¤F¤@°Æ·s­±¨ã¡C¦b°ê»Ú¤Æªº¤õ³t¶i¦æ¤¤¡M¥´µÛ¡u¦Û¥ÑÄvª§¡v©ÛµPªº·sÅQÅv¡M¦b°ê»ÚªÀ·|¤¤³vº¥§Î¦¨°_¨Ó¡C¤_¬O¤S§Î¦¨¤F¡u±jªÌ§ó±j¡M®zªÌ§ó®z¡vªº®z¦×±j­¹¥@¬É¡C¦b¸ê¥»¥D¸qªº¡u½ä³õ¡v¤¤¨C¤Ñ¶i¦æµÛª÷¿ú´åÀ¸«¬ªºª÷¿Ä¥æ©ö¡M¶RªÅ½æªÅªº§ë¸ê¡]ª`¸Ñ2¡^»·»·¶W¥X¤_¹ê¦sªº¸gÀÙ¡C¥H¡u¥«³õ­ì²z¡v¬°¬ÞµP¡M¶W¶V°ê®aªº±±¨î¡M¥¿¦bµL­­¨î¦a¥[¥HÂX¤j¡C

¡@¡@¦b¤µ¦~¤é¥»ªº·s¦~¹qµø¸`¥Ø¤¤¡M¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]Massachusetts Institute of Technology¡^ªº¸gÀپǪ̵ܴµ¯S¡E·æÃ¹¡]Lester C¡DThurow¡^³Õ¤h«ü¥X¡MÁöµM°ê®a¤w¤£¯à­Ó§O¦a±±¨î¸gÀÙ¡M¦ý¥þ²y©Ê³W¼Òªº¸gÀÙµ²ºcÁÙ¨S¦³½Ï¥Í¡C

¡@¡@²{ ¦æªº¥þ²y©Ê¸gÀÙµ²ºcÁÙ¬O«D±`ªº¤£¦w©w¡M¤Þ­P¦p1997¦~7¤ëµo¥Íªº§¹¥þ¥i¥H¹w®Æªº¨È¬w¸gÀÙ¦M¾÷©Î«X°ê³q³f¦M¾÷µ¥¡M¨Ã³sÂê¦a¦b¨ä¥L°ê®a»¤µo·sªº¦M¾÷¡C°ÝÃDªº©Ò¦b´N¬O¯Ê¥F¦a²y³W¼Òªº¤½¥¿©M­Û²z·§©À¡M¥u­n¬O¦³²§¤_¥«³õ­ì²z¡Mµ·²@¤£§@­Ó§Oªº¦Ò¼{¡M°¨¤W´N¥H°ê»Ú¤Æ¡N¼Ð­ã¤Æªº¦W¸q±j¦æ±Æ¥¸¡C

¡@¡@·æÃ¹³Õ¤h¦b¡m¸ê¥»¥D¸qªº¥¼¨Ó¡n¡]The Future of Capitalism¡^¤@®Ñ¤¤¼g¹D¡M¡u¤¬§Uªº·NÃѧκA¤w°I°h¡M³Q¾AªÌ¥Í¦sªº¸ê¥»¥D¸q©Ò´À¥N¡v¡C¥L§å§P¸ê¥»¥D¸q©M¥«³õ¸gÀÙªº¹Fº¸¤å¥D¸q(Darwinism)¦¡®z¦×±j­¹¶É¦V¡M¨Ã±j½Õ¡M¡u¸ê¥»¥D¸q­Y¬O­n¨ú±o¦¨¥\¡MÀ³±q®ø¶O©Êªº·NÃѧκAÂà¦V«Ø³]©Êªº·NÃѧκA¡v¡C¹ï¦¹§Ú¤jªíÃÙ¦P¡C

¡@¡@§Ú¦b¥h¦~ªº­Ò¨¥¤¤¡M¥ß¨¬¤_ªª¤f·|ªø©Ò´£­Òªº¡u¤H¹DÄvÁÉ¡v²z©À¡M±j½Õ¤£À³®z¦×±j­¹¡M¦Ó­nÂର¡u¦@¦P³Ð³y»ù­È¡vªºÄvª§¡C´N¸gÀÙ¨Ó»¡¡M´N¬O±q¤¬¬Û­é¹Ü°]²£ªº¡u®ø¶O«¬¸gÀÙ¡v¡MÂର¤¬¬Ûµ¹¤©ªº¡u«Ø³]«¬¸gÀÙ¡v¡M¨Ï©Ò¦³ªº¤H³£¯à¹ê²{³Ð³y»ù­È¡M³o¤~¬O·í¤µ»Ý­n°µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¯S§O¬O¦b³Ìªñªºª÷¿Ä¦M¾÷¤§¤¤¡M¨Ò¦p¶RªÅ½æªÅªº§ë¸êµ¥¡Mµu´Á¸êª÷ªº²¾°Ê¥¢¥h±±¨î®É¡M´N¥²¶·ªö¨ú³W¨î±¹¬I¶i¦æ¨î¤î¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡M§ÚªºªB¤Í¥¼¨Ó¾ÇªÌ¦ë¼w´Ë (Hazel¡@Henderson) ³Õ¤h©Ò´£¥Xªº¡u¤H¤H³£¬O³Ó§QªÌªº¥@¬É¡v¡]Win-Win World¡^´N¥Ã»·¤£¥i¯à¹ê²{¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡M¦ò±Ð®{³Ì¬°Ãö¤ßªº°ÝÃD´N¬O¦P¤Æ¦M¾÷¡M¦]¬°§@¬°¥@¬É¤½¥Á¡M¥²»Ý¾Ö¦³¤@ºØ¦X¾Aªº¥@¬ÉÆ[©Î¦t©zÆ[¡CÀHµÛ°ê»Ú¤Æªº¶i®i¡MµL°ê¹Ò¤Æªº¥«³õ¸gÀÙ¡M¥²µM±a¨Ó¤å¤Æ¡N¯S§O¬O®ø¶O¤å¤Æªº²Î¤@¤Æ¡N¦P¤Æ¡C¦b³oºØ¤å¤Æ¨½³à¥¢¤F¦a¦ìªº¤H­Ì¡M·|¤£ª¾¤£Ä±¦a¦bºë¯«¤W»P²Î¤@¤Æ¡N¦P¤Æªº¼é¬y²£¥Í¼¯À¿¡M³y¦¨¤F¤@ºØ¦p¥[§Q³Õ¤h©Ò»¡ªº¡u·s©t¥ß¥D¸q¡v¡C

¡@¡@¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥ß©Ô¯S®æ´µ¤j¾Ç¡]Rutges University¡^ªº¥»³Ç©ú¡E¤Ú§B¡]Benjamin Barber¡^±Ð±Â¦b¥LªºµÛ§@¡m¸t¾Ô¹ï³Á·í³Ò¥@¬É¡n¡]Jihad vs. McWorld¡^¤¤¡M¹Á¸Õ»¡©ú³oºØ¹ï¥ßªººc¹Ï¡C

¡@¡@¤Ú§B±Ð±Â«ü¥X·í¤µ¥@¬É¤W¦³¤GºØ¼é¬y¡G¤@ºØ¬O¡u³Á·í³Ò¥@¬É¡v¡]McWorld¡^¡M³q¹L³q«H¡N±¡³ø¡N®T¼Ö¡N°Ó·~ªº°ê»Ú¤Æ¡M§â¾ã­Ó¥@¬ÉÅܦ¨¥u¦³³æ¤@¥DÃDªº´å¼Ö³õ¡F¥t¤@ºØ¬O¡u¸t¾Ô¡v¡]Jihad¡^¡M¦b¯U¹i¡Nª¼¥Øªº«H©À¤ä°t¤U¡M¤Ï¹ï©Ò¦³ºØÃþªº¬Û¤¬¨Ì¦s©M¤H¬°ªº¬Û¤¬¨ó¤O¡C

¡@¡@§Ú¹ï§â¡u¸t¾Ô¡v³o¦^±Ð¥Î»yÂà¥Î¬°¡u±Æ¥L¥D¸q¡vªº¥N¦Wµü¦³²§Ä³¡M¦ý¦b¦¹¬°¤F«K¤_²z¸Ñ±Ð±Â·N±ýªí²{¨â­Ó·¥ºÝªº¤ß·N¡M´N­ì­ì¥»¥»¦a­É¥Î¤F¥Lªºµü¥yªí²{¡C

¡@¡@µL½×¬O¡u³Á·í³Ò¥@¬É¡vÁÙ¬O¡u¸t¾Ô¡v¡M³o¤GºØ¥@¬É¤]¬O¤£¯àºIµM°Ï¤Àªº¡C¤Hµ´¹ï¤£·|º¡¨¬¤_³æ¤@¥DÃDªº¥@¬É¡M¤HÃþ·|¤£Â_¦a´M¨D¥Í¦sªº·N¸q¡M§Ú·Q¥@¬É¤W¤£·|¦³¯Âºéªº¡u³Á·í³Ò¥@¬É¡v¦í¥Á¡C»P¦¹¦P®É¡MµL½×¦³¦p¦ó³¬Ãö¦Û¦uªº¡u¸t¾Ô¡v»â°ì¡M¤]¤£¯à°kÂ÷Àô¹Ò¯}Ãaµ¥¡u¦a²y°ÝÃD¸s¡vªº½d³ò¤§¥~¡M¤]¤£¥i¯à§¹¥þ¾BÂ_°ê»Ú¤Æ¸gÀÙªº®ö¼é¡C´«¦Ó¨¥¤§¡M²{¥N¤Hªº±J©R¡M´N¬O¦b¨âªÌ¤§¶¡¡M©Î¦h©Î¤Ö¦a­±Á{µÛ³à¥¢¦Û§Úªº¦M¾÷¡C

¡@¡@±q¦ò±Ð±Ð¸q¨Ó»¡¡M²{¤µ¥@¬É¬O³Q¡u¤T¬r¡v¡]³g ·ö=³g°ý¡N©Á«ã¡N·M¬N¡^©Ò¤ä°t¡M¤HÃþ°¦·|±r«Þ¦b³oµL©ú»â°ì¨½¡M¤@¨B¤]¨«¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¾Ö¦³¥@¬ÉÆ[ªº¤H¥Á¹ï¤_ºc¦¨¤@­Ó¥þ²y©Ê¥Á¥D¥D¸q¬O¤£¥i¤í¯Êªº¡C¤Ú§B±Ð±Â¹ï¤£§â¦Û¤v§x¦b¨p¤HªÅ¶¡¡M¸g±`¦Û¥D¦a¿n·¥°Ñ»P¡u¤½¦@¨Æ·~¡vªº¥«¥Á±H¤©·¥¤j´Á±æ¡C¥L§â¥L­Ìªº¬¡°Ê½d³òºÙ¿×¡u¤½²³³õ©Ò¡v(public)¡M»¡¡M¡u³Ð³y¡¥¤½²³³õ©Ò¡¦¬O¥«¥ÁªÀ·|ªº¤½°È¡C¥u¦³³o¨½¡M¤~¦³¹ê²{¥Á¥D¥D¸qªº·NÄ@¡M¤~¯à¹ï§Ü³Á·í³Ò¥@¬ÉªºÅ]¤O¡C¤]¥u¦³³o¨½¡M¤~¯à§Î¦¨½Ö³£¤£·|³Q©Úµ´ªº¦@¦PªÀ·|¡M¤j®a¾Ö¦³¶}´¯ªº¥@¬É¥D¸q¤½¥Á·P±¡¡M¯àº¡¨¬»Ý­n«O«ù­Ó§O¦ý¦P®É¤]´÷±æ¿Ä¬¢¥æ¬yªº¤H¡v¡C

¡@¡@³oºØ¡u¤½²³³õ©Ò¡vªº¬¡°ÊªÅ¶¡¦s¦b¤_¡u¬F©²¡v©M¡u¨p¤H¡v¤¤¶¡ªº»â°ì¡C¦ý¬O¡MÀôÅU²{¤µ³oª¢²D¥@ºA¡M­n³Ð³y¦p¦¹ªº¹ï¸ÜªÅ¶¡¡M¹ê¦b¬O«D±`§xÃøªº¡C¤Ú§B±Ð±Âªº®Ñ¤¤¨S¦³«ü¥X©ú½Tªº¤èªk¡M§@¬°°Ñ¦Ò¡M¥L°¦¤¶²Ð¤F³Ì¯à¥Nªí¬ü°ê¥Á¥D¥D¸qªº¡Nªì´Á·s­^®æÄõ«°Âí·|ij¡]ª`¸Ñ¢²¡^¡C

¡@¡@§Ú»{¬°¡M³oºØ¦Û¥Ñµo¨¥ªº³õ©Ò¥¿¬O¥¥¨|¥@¬É¤½¥Áªº·nÄx¡C³o¤]¬O©v±Ð¡M¯S§O¬O¾ð¥ß¤G¤Q¤@¥@¬ö¹D¼w­·©|®Ö¤ßªº¥@¬É©v±Ð»Ý­t°_ªº³Ì¤j½ÒÃD¡C§Ú¬Û«H¡M©v±Ð©Ò±À¦æªºµLÀv¬¡°Ê¡M¥¿¥Ü½d¤F§ÓÄ@ªA°Èªººë¯«¡M©ú½T¤F§ÓÄ@°Ñ¥[ªÀ·|ºÖ§Q¬¡°Êªº¡u·N¸q¡N°Ê¾÷¡v¡M´£¨Ñ¤F°í©wªº¡u¥ß¸}ÂI¡v¡C

¡@¡@³Ð»ù¾Ç·|§â¥»¦~ªº¥DÃD©w¬°¡u·s¥@¬ö¦a°ì³Ó§Q¤§¦~¡v¡M¶}©l¤F¦V¤G¤Q¤@¥@¬öªº«e¶i¡C¦b¦¹ªº¡u¦a°ì¡v¡M¥]§t¤F­è¤~©Ò°Q½×ªº¡u¦Û¥Ñµo¨¥³õ©Ò¡vªº²[¸q¡C§Ú°í«H¡M¥Á²³»E¶°¦b®y½Í·|¤W¼ö¾x¦a¥æ¬y¡M³oºØ²{¶H¦b¤é¥»¥þ°ê¤D¦Ü¥@¬É¦U¦aÂX®i¶}¨Ó¡M¤£¶È¥i¥H¨Ï¨Iº¢ªºªÀ·|Åܱo¬¡¼â¼ö¾x¡M¬Æ¦Ü¥i¥H°ö¨|¥X¤@§å¶H¥[§Q³Õ¤h©Ò¹Å¼úªº¡Nºc¦¨Àô²y¥Á¥D¥D¸qªº¥@¬É¤½¥Á¡C

¡@¡@¤_1996¦~6¤ë¦b¬ü°ê¦òù¨½¹F¦ÛµM¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æªºSGIÁ`·|¤W¡M§Ú´£¥X§âSGI§@¬°¡u°ê»Ú³Ð»ù¾Ç·|¡v²ºÙªº¦P®É¡M¤]¥Nªí¡uÀu¨}ªÀ·|¹ÎÅé¡v¡]Social Good Institution¡^ªº¶}ÀY¦r¥À¡M±o¨ì»P·|ªÌªºÃÙ¦P¡Cªª¤f·|ªø´¿«ü¥X¬°ªÀ·|´£¨Ñ§Q¯q¬O¥óµ½¨Æ¡M¤]¬O¯u¥¿©v±ÐªºÂ¾³d¡C§Ú·Q¡M¨S¦³¤ñ¨Ï¤HÃþ´_Ĭ¡NªÀ·|¬¡¼â¨Ó±o§ó¦nªº¨Æ¡C¶H¬Fªv¡N¸gÀÙ©M±Ð¨|¡M©v±Ð¤£¯à¹ï¦¹¦³©Ò°^Äm¡M´N¥¢¥h¤F¨ä¦s¦b·N¸q¡C

¡@¡@«e°ê»Ú©v±ÐªÀ·|¾Ç·|·|ªø¡N¤û¬z¤j¾Ç¦WÅA±Ð±Â«Âº¸»¹(Bryan Wilson)³Õ¤h²`²`»{ÃѨì³oºØ¥@¬É©v±Ðªº§@¥Î¡M¥LÄY®æ¦aµû»ù©v±Ðµ¹»P¤HÃþ¾ä¥vªº¥\¹L¡M¨Ã¤@ª½¼ö±¡¦aÃöª`µÛSGIªº¹B°Ê¡C

¡@¡@¦b³Õ¤h©M§Úªº¹ï½Í¤¤¡M¥L»¡¡G¡u¤@¤è­±¬O´L­«¦hºØ¦h¼Ëªº¦a¤è§Q¯q©M­Ó©Ê¡M¥t¤@¤è­±¬O´¶¤Î¦a²y¤å©ú©M¥þ¤HÃþ¤å¤Æ¡M°²¦p­nÀ±¸É¦p¦¹ªºÂE·¾¡M¦b¤¤¶¡«Ø°_¾ô±ç¡M¤j·§¤]¥u¦³©v±Ð¤~¯à¿ì¨ì¡C¡v¡]¡mªÀ·|»P©v±Ð¡n¡^³Õ¤hªº»y¨¥¬J¦³§NÀRªº¤ÀªR¡M¤S¥Rº¡¹ï¤HÃþ¥¼¨Óªº¼ö±¡¡M¥O§Ú²`¨ü·P°Ê¡C

¡@¡@¥t¥~¡M³Õ¤h¦b1998¦~8¤ëªº¡m¸t±Ð·s»D¡n¤W¼g¹D¡GSGI¥¼´¿§½­­¦b©v±Ð½d³ò¨½¡M§V¤O±À¶i©M¥­¡N¤å¤Æ¡N±Ð¨|¦UºØ¬¡°Ê¡M¬O¤@­Ó¡u¤Ï¬M®É¥N­n¨Dªº©v±Ð¡v¡C¦p¦¹¡M¥L«ü¥XSGIªº¬¡°Ê¶W¶V¤F©v¬£¥D¸q¡C

¡@¡@·íµM¡M©v±Ð¹ÎÅ骺³¡¤À¥Øªº¬O´£¨Ñ¤@ºØÁ×Ãø©Ò¯ëªº¦a¤è¡MÅý§xÂZ¯h¾Îªº¤H­Ì»E¦b¤@°_¤¬¬Û¦w¼¢«jÀy¡M°£Ãø¸Ñ¼~¡C¥t¥~¡M©v±Ð¤]»Ý­nÀ°§U«H®{´M§ä·sªº¦Û§Ú¡M±q¥H«eªº¦Û¤v¸Ñ©ñ¹L¨Ó¡M§ï­²·NÃÑ¡Mª@µØ¦Û¤vªººë¯«¡M³o¤~¬O­±¦V®É¥NÅÜ­²ªº©v±Ð¹B°Êªº¯u¥¿¥ß³õ¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡M´N¤£¥i¯à§JªA¦P¤Æªº¦M¾÷¡M¤£¥i¯à¦b¡u¦a¤è§Q¯q¡v»P¡u´¶¹Mªº¦a²y¤å©ú¡v¤§¶¡¬[°_¾ô±ç¡C

´M§ä·sªº¦t©zÆ[

¡@¦b¦¹¡M¬°¤Fªý¤î¦P¤Æ¦M¾÷«I»k²{¥N¤HÃþªººë¯«²`³B¡M§Y¨Ï¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó²{¹ê¡M§Ú´£Ä³¦³¥²­n¥h¹Á¸Õµo±¸¤@ºØ·sªº¥@¬ÉÆ[¡N¦t©zÆ[¡C¦pªG¤£Ä²¤Î¦¹ÂI¡M¨º»ò¥@¬É¤½¥Áªº²z·Q¡M¤]¥u¯à¦¨¬°¡uµe»æ¥R°§¡v¡C

¡@¼Ú¬w¤¤¥@®É¥N¡M¤H¥Áªº¥Í¬¡¤¤¦s¦b¤@ºØ²M´·©ú½Tªº¦t©zÆ[¡C¦ý¤Bªº¡m¯«¦±¡n¡]La Divina Commedia¡^¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡C¥L´y­zªº§§¤j¥@¬ÉÆ[¥]¬A¦³¦b¦a©³²`¼hªº¡u¦aº»¬É¡v¡M¬ï¹L¥¦¬Û¤Ïªº¤@Ãä¬O¡u²b¸o¬É¡vªº¤s¡M¤ÑªÅ¦³¤E¼hªº¡u¤Ñ¤W¬É¡v¡M¦Ó¦bÅq®p´N¬O¯«©Ò©~¦íªº¡u¦Ü°ª¤Ñ¡v¡C

¡@ÁöµM¦ý¤Bªº³oºØ¦t©zÆ[«D±`¤£¬ì¾Ç¡M¦ý§Ú»{¬°³Ì­«­nªº¬O¥¦¦^µª¤F«e¤å´¿µÛ­z¨ìªº¡u´M§ä¦Û§Ú¡vªº°ÝÃD¡G¡u§Ú¬O½Ö¡H¥@¬É±q­þ¨½¨Ó¡H¡v¡u§Ú±q­þ¨½¨Ó¡H¤S­n¨ì­þ¨½¥h©O¡H¬°¤°»ò¦b³o¨½©O¡H¡v

¡@¡@¡m¯«¦±¡nªº¦t©zÆ[¬°³o¨Ç°ÝÃD³£­ã³Æ¤F«ê¦p¨ä¤Àªº¦^µª¡M¨Ï¤H·P¨ì¦s¦bªº·N¸q¡C¥¦³Ð³y¥X¤@ºØ¡u¯«ªº·N§Ó¡v¡MÀ³¥Î¤_©¯ºÖ»P´d¶Ë¡N§Ö¼Ö»Pµh­W¡N©÷²±»P°I¤`µ¥¦U­ÓÀô¸`¡M§Î¦¨¤Fºë¯«¥@¬É¦³¡u·N¸q¡vªºµ¥¯Å¯´§Ç¡C

¡@¡@¿ò¾Ñªº¬O¡M±q¤¤¥@¦Üªñ¥@¡Nªñ¥N¡M¤£¬O±q ¡uÂÂ¥@¬ÉÆ[¡v¹L´ç¨ì¡u·s¥@¬ÉÆ[¡v¡M¦Ó¬OÅܦ¨¤@ºØ©ñ±ó¥ô¦ó¥@¬ÉÆ[ªº®É¥N¡C´«¦Ó¨¥¤§¡Mªñ¥N¬ì¾Çªº¾÷±ñ¤ÆÆ[ÂI§¹¥þ©Úµ´±µ¨ü³oºØ¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº°Ýµª¡M¹ï¦t©zÆ[Åã¥X¤@°Æ§¹¥þºz¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¨S¦³·NÃѨì³o¤@ÂI¡M¤£¡M¬O¤£²z·|³o¤@ÂI¡M¤HÃþ§âª¾ÃÑ¿ùı¦¨´¼¼z¡M§Ö¼Ö¿ùı¦¨©¯ºÖ¡M¥uÅU¦bªñ¥N¤Æªº¹D¸ô¤W¨g©b¡C¨äµ²ªG¬O¡M¤HÁõÄݤ_²{¦bªº¡u³Á·í³Ò¥@¬É¡v¡M²_¸¨¨ì¶È¶È¦¨¬°®ø¶OªÌ¡MÅܦ¨¤F¡u°Ó«~¡vªº¥£Áõ¡C³o·íµM°¦·|¥[²`¦P¤Æªº¦M¾÷¡C

¡@³Ò­Û´µ¡]D. H. Lawrence¡^¦b¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¡]Apocalypse¡^¤¤¦n¶H¹ï²{¤µªÀ·|¦³¥ý¨£¤§©ú¤@¼Ë¡M¤£°±¦a©I¦S´_¿³¦t©zÆ[¡C¥L»¡¡M¡u§Ú­Ì§Æ±æÂ_µ´µê°°ªº«D¦³¾÷ªºÃö«Y¡M¯S§O¬O¯A¤Î¨ìª÷¿úªºÃö«Y¡C§Ú­Ì­n­«·s¾ð¥ß»P¦³¾÷ª«Å骺Ãö«Y¡G»P¦t©z¡N¤Ó¶§¤Î¤j¦aªºÃö«Y¡M»P¤HÃþ¡N°ê®a¤Î®a±ÚªºÃö«Y¡C¥ý±q¤Ó¶§¶}©l¡M³o¼Ë°µªº¸Ü¡M¨ä¥Lªº´N·|ºCºC¦¨¥ß°_¨Ó¡C¡v

¡@§Ú­ÌSGI¹B°Êªº®Ö¤ß¤]¬O¹Á¸Õ³Ð¥X¤@ºØ·s¦t©zÆ[¡M¹Á¸Õ¦V¦P¤Æ¦M¾÷¬D¾Ô¡C®¦®v¤á¥Ð¥ý¥Í¦bº»¤¤ªº®©¹F¬O¥¦ªº­ìÂI¡C1944¦~¡M¬°¤F¤Ï¹ï¤é¥»­x°ê¥D¸q¦Ó³Q§x¦bº»¤¤ªº¤á¥Ð¥ý¥Í¡M¨M·N±q¤¸¥¹°_¥Î¥þ¨­¤ß¥h¾\Ū¡mªkµØ¸g¡n¡C¦b3¤ë©M11¤ë¡M¥LÀò±o¤F¤G¦¸®©¹F¡C

¡@¡@²Ä¤@®©¹F¬O¡u¦ò§Y¥Í©R¡v¡C¥t¤@¦¸®©¹F¬O¡uÆF¤s¤@·|¡MÅkµM¥¼´²¡v¡M§YÄÀ­{¦È¥§¦bÆFøl¤s·|®y»¡¡mªkµØ¸g¡n®É¡M¥H¤W¦æµÐÂĬ°­ºªºµL¼Æ¦a´éµÐÂÄ¡M±qÄÀ­{¦È¥§¨º¨½±µ¨ü¥¿½TªºªkªºÅñ©J¡M¦Ó¤á¥Ð¥ý¥Í»â®©¨ì¦Û¤v¤]¤d¯u¸U½Tªº¬O·|®yªº¨ä¤¤¤@­û---§Ú§Y¦a´éµÐÂÄ¡C

¡@¡@¡mªkµØ¸g¡n¨½¦³«Ü¦hÀ¸¼@©Êªº³õ­±¡M®e©ö³Q¬Ý¦¨¬O»·Â÷²{¹êµêºcªº¬G¨Æ¡C¤á¥Ð¥ý¥Í³o¤G¦¸®©¹F¡M¤×¨ä¬O²Ä¤G¦¸¡u§Ú§Y¦a´éµÐÂÄ¡v¡M§¹¥þ°t¦X¤F¤é½¬¦òªkªº­ì·N¡M¨Ã§â¥¦´_Ĭ¬°¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¦t©zÆ[¡C³o¦b¦òªk¥v¤W¤]¬O¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ýªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@³oÁöµM»PÅçÃÒ¬ì¾Çªº¡u¨Æ¹ê¡vµÛ²´ÂI¤£¦P¡M¦ý¥¦¤£¶È¨S¦³¹H­I¡u¨Æ¹ê¡v¡M¤Ï¦Ó¥]®e¤F¥¦¡M¶i¦Ó©ú½T¦aÅã¥Ü¥X©v±Ðªº¡u¯u¹ê¡v¥@¬ÉÆ[¡N¦t©zÆ[¡C§Ú­Ì§â®¦®v³oºØµo¦Û¤º¤ßªº¡u´_¿³¦t©zÆ[¡v¬¡¼@§@¬°§Ú­Ìªººë¯«°òÂI¡M©MSGI¹B°Ê¥Ã»·¤£Åܪººë¯«®Ö¤ß¡C³oºØ¦t©zÆ[¦P®É¤]¦^µª¤F­ì¥ýÁ|¥Xªº¤HÃþ³Ì°ò¥»´£°Ý¡C¥H¥¦¡M¯à¦b³o°Ê¿ºªº¥@¬ö¥½®ø°£¦P¤Æ¦M¾÷¡M¨Ï©Ò¦³ªº¤H³£¯à§ä¨ì¥Í¦sªº·N¸q¡C

¡@¡@§Ú¤Q¤E·³²Ä¤@¦¸»P¤á¥Ð¥ý¥ÍÁÛ°m®É¡M¥Lªº¥@¬ÉÆ[µ¹¤F§Ú«D±`±j¯Pªº¦L¶H¡M¥O§Ú¼g¤F¤@­º§Y¿³¸Ö¨Óªí¹F§Ú·í®Éªº·P¨ü¡C

¡@¡@®È«È°Ú
¡@¡@§A¨Ó¦Û¦ó¤è
¡@¡@±ý©¹¦ó³B

¡@¡@¤ë«G¤w§C¨I
¡@¡@¦°¤é¥¼ª@
¡@¡@¦b¾¤©ú«eªº²V¨P¨½
¡@¡@°l¨DµÛ¥ú©ú
¡@¡@§ÚÁÚ¨B¦V«e

¡@¡@¼·¶}¤ß¤¤ªº·t¶³
¡@¡@°l¨D¼É­·«B¤¤¤£°Êªº¤j¾ð
¡@¡@§Ú ±ý±q¦a´é¥X

¡@¡@·í®É§ÚµL±qÀò±x¡mªkµØ¸g¡nªº²`¶ø·N¸q¡M¦ý±q¤á¥Ð¥ý¥Í¨­¤W©ñ®g¥Xªº¤H®æ¡N¥Í©R¤O¤§¤¤¡M¥i¯à·P¨ü¨ì¤F¨ººØ¦t©zÆ[¡C

¡@¡@¤á¥Ð¥ý¥Í¯à¹F¨ì®©¹F¡M¥i¯à¥X¤_¥L¹ï¤H¥Í©RªºµL»ù©M´LÄYªºµ´¹ï½T«H¡M©M¥L­n±ÒµoÅå¿ô¤HÃþ¦¹ÂIªº±j¯P¨Ï©R·P¡C¤_¦¹¡M¥L¬°SGI³þ©w¤F¹ï§Ü¥þ²y©Ê¦P¤Æ¦M¾÷ªº°ò¦¡C

¡@¡@¨C·í¤á¥Ð¥ý¥Í¦b´£¤Î¨ìÄÀ­{¦È¥§¡N¤é½¬®É¥Nªº«C¦~«H®{®É¡M´N·|¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¯ó³Ð®É´Áªº¦~»´«H®{©I¦S¡M»¡¡u¦U¦ì¥²»Ý¦Ûı¡M§A­Ì©M¹L¥h³o¨Ç°¶¤jªº«C¦~¾Ç®{­Ì¬O¦³µÛ¦P¤@¥Øªº¡N¦P¤@¹Dµ{ªº¡MÀ³¤U§ó¤jªº¨M¤ß¡M¤£»¹¦â¤_¥L­Ì¡C­Õ­Y¦bÆFøl¤s·|¤@°_¦P®y®É¡M³Q±Ë§Q¦ò´LªÌ¤Î¤j¸t¤Hªù¤U¼J¯º»¡¥¼ªkªº«C¦~¨S¦³¥X®§¡M¨º§Ú­Ì´N·|³àºÉ¦a´éµÐÂĪº«Â¦W©O¡I«C¦~­Ì¡M¾Ä°_§V¤O§a¡I¡v

¡@¡@ÅTÀ³¤á¥Ð¥ý¥Íªº©I¦S¡M¥H§Ú¬°­ºªº´X¸U¡N´X¤Q¸U«C¦~­Ì¾Ä°_§V¤O¡Mµ²ªG¡M¤@ªiÅܦ¨¤dªi¸Uªi¡M¿v°_¤F¤µ¤ÑªºSGI¹B°Êªº¥¨¤j¼é¬y¡C

¡@¡@¡mªkµØ¸g¡n©Ò´yøªº¦a´éµÐÂÄ¡M´N¬O¤@­Ó¦b²{¤µªÀ·|¨½§V¤O¨Ï¦t©zÆ[´_Ĭªº¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡M´N¬O¤@­Ó¡u¹ï¸Ü¦W¤H¡v¡N¡u³n¯à(soft power)ºX¤â¡v¡C

¡@¡@¡mªkµØ¸g¡n²¼ä¦a§â¦a´éµÐÂĪº©Ê®æ§@¤F¦p¤U¤¶²Ð¡]¡mªkµØ¸g¨Ã¶}µ²¡n¡^¡G

¡@¡@§Ó©À¤O°í©T
¡@¡@±`¶Ô¨D´¼¼z
¡@¡@»¡ºØºØ§®ªk
¡@¡@¨ä¤ßµL©Ò¬È

¡@¡@¥©¤_Ãø°Ýµª
¡@¡@¨ä¤ßµL©Ò¬È
¡@¡@§Ô°d¤ß¨M©w
¡@¡@ºÝ¥¿¦³«ÂÄY

¡@¡@¬ÈÄߤ߷|¿v°_ºØºØ³òùÙ¨Óªý¾×¤Hªº¥æ¬y¡M¨Ò¦p°ê¹Ò³òùÙ¡M¤HºØ¡N©v±Ð¡N©Ê§O¡N¶¥¯Å¡N³h´I®t§O¡N­Ó¤H³ß·Rµ¥³òùÙ¡C³ßÅw³¬Ãö¦Û¦u¡M©Î¦s¦³°¾¨£ªº¤H¡M©¹©¹¥ý¤J¬°¥D¦a©Ú¤H¤_ªù¥~¡C³o¬OºØ´k©Ê¡M§«Ãª¤¬¬ÛÁA¸Ñ©M«H¥ô¡M¯Ê¥F¨Ï¹ï¸Ü¦¨¥ßªº§Ô­@©Mºò±i·P¡C¾ä¥vÃÒ©ú¡M³oºØ«å´kªººë¯«°¦·|¨Ï¤H¨«¦V¼É¤O¡C

¡@¡@³QºÙÃÙ¬°¡uµL©Ò¬È¡vªº¦a´éµÐÂÄ¡M¯à¶W¶V¤@¤Á¹j»Ò©M®t²§¡M¥u­n¦³¤H¡MµL½×¦ó®É¦ó¦a³£¥i¥H®i¶}¹ï¸Ü¡C¥L­Ìªº¹ï¸Ü°t¦XµÛ±¡ªp©M¹ï¤â¡M¦³®É¶H·ÅÄɪº·L­·¡M¦³®É¶H¹ª»Rªº¹ªÁn¡M¦³®É¶Hı¿ôªºÄµÄÁ¡M¤S¦³®É¶H¯}¨¸ªº§Q¼C¡C¥L­Ì½T«H¤H¦b¦UºØ®t²§ªº­×¹¢¤§«e¡M¬OµL®t§O¡N¥­µ¥ªº¡M¨Cºç¤H³£¾Ö¦³¦¨¦òªº¥»¯à¡C

¡@¡@¦a´éµÐÂĪº¥t¤@ºç²{¥N©w¸q¥i»¡¬O¡u³n¯àºX¤â¡v¡C1991¦~9¤ë¡M§Ú¦b«¢¦ò¤j¾Ç¥H¡u³n¯à®É¥N»P­õ¾Ç¡v¬°ÃDÁ¿ºt¡C¦P¤j¾Çªº¬ù·æ¡E©`¡]Joseph S. Nye¡^±Ð±Â§@Á¿µû®É¡M»¡³n¯àªººëÅè´N¬O¡u¨ó½Õ¦X§@ªº¯à¤O¡v¡C¦a´éµÐÂĹï¤Hªº¥»©Ê¥Rº¡½T«H¡M©Ò¥H¯à°í¶´¤£©Þ¦a¶i¦æ¹ï¸Ü¡Mª½¦Ü§ä¨ì¤F¦@³qªº¨¥»y¬°¤î¡C

¡@¡@§Ú§â¦a´éµÐÂĪº³oºØ©Ê®æ¥H¤Tºç¶µ¥Ø¨Ó·§¬A¡M´N¬O¡G

¤@¡N¹ï«Ý¦Û¤v¶H¬îÁ÷¤@¼Ë
¤G¡N¹ï«ÝªB¤Í¶H¬K­·¤@¼Ë
¤T¡N¹ï«Ý¨¸´c¶H·à¤ý¤@¼Ë

¡@¡@¥u¦³¨ã³Æ¥H¤W©Ò¦³±ø¥óªº¤H¤~¯à³QºÙ¿×¹ï¸Üªº¦W¤H¡N°ª¤â¡C

¡@¡@¼w°ê«ä·Q®a¶®´µ¨©´µ¡]Karl Jaspers¡^¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô­èµ²§ôªº1945¡Ð46¦~ªº¥V©u¾Ç´Á¡M¦b®ü¼w³ù¡]Heidelberg¡^¤j¾ÇÁ|¦æ¤F¤@¨t¦CªºÁ¿ºt¡M«D±`ÅF°Ê¡C¤§¦Z¡MÁ¿ºt³Q½s¿è¬°¡m¼w°êªº¾Ôª§¸o¹L¡n(The Question of German Guilt)¤@®Ñ¥Xª©¡C¦b®Ñªº¶}ÀY¡M¶®´µ¨©´µ¼g¹D¡G¡u§Ú­Ì­n¾Ç·|»P¥L¤H¹ï¸Ü¡M§Ú­Ì­n²z¸Ñ©M±µ¨ü¥L¤H»P¦Û¤v¤£¦P¤§³B¡C¡v

©M¥­¤å¤Æ

¡@¡@±µµÛ§Ú·Q«ü¥X¡M¬°¤F¥´¦nùÚ¤[©M¥­ªº°ò¦¡M§Ú­Ì­º¥ý­n®ø·À¾Ôª§¡C§Ú­Ì­n§â¡u¾Ôª§¤å¤Æ¡v Âà´«¬°¡u©M¥­¤å¤Æ¡v¡C

¡@¡@ÁöµM§N¾Ô²×µ²¡M¼È¥B¦^ÁפF­±Á{¥þ­±®Ö¾Ôªº¦M¾÷¡C¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡M¨C¦~ªº°Ï°ìªÈ¯É¡N¥Á±Ú ªÈ¯É«o¬O¦³¼WµL´î¡C¤ñ¤è»¡¡M±q¥h¦~°_ªº«n´µ©Ô¤Ò¬ì¯Á¨UªÈ¯É¡N­èªG¡]¤ã¥ìº¸¡^¤º¾Ôµ¥¡M ¤w¸g¨Ï¤H¥Á¶Ë¤`ºG­«¡M»s³y¤F¤£¥i³Ó¼ÆªºÃø¥Á¡C¥@¬É¦U¦a¤£¤Ö¹LµÛ©M¥­¥Í¬¡ªº¤H¥Á¡M©¿µM³Q ¨÷¶i¼¨´c©MºÆ¨gªº­·¼É¤§¤¤¡M³Q­¢¦Û¬Û´Ý±þ¡C

¡@¡@¤HÃþ¾ä¥v¤¤¡M¤£Â_¦^¿ºµÛ¤H¥Á´d¹Ä¾Ôª§ªº¯}Ãa©M±þ¼®ªº«sÁn¡C§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à¤¹³\¤G¤Q¤@ ¥@¬ö­«ÁÐÂÐÂá¡M¤H¥ÁÀ³¸Ó±o¨ì¨É¨ü¤H¥Íðݺq»P©M¥­¤å¤Æªº¾÷·|¡C

¡@¡@Áp¦X°ê¤w§â2000¦~©w¬°¡u©M¥­¤å¤Æ°ê»Ú¦~¡v¡C¥h¦~11¤ë¡M¤S¦b¤j·|¤W³q¹L¨Mij¡M§â¤G ¤Q¤@¥@¬ö³Ìªìªº¤Q¦~¡]2001¡Ð2010¦~¡^©w¬°¡u¥@¬É¨àµ£ªº©M¥­¤å¤Æ¡N«D¼É¤O°ê»Ú¤Q¦~¡v¡C ¥HÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¬°­º¡M¥@¬É¦U°ê»â¾É¡N¦³ÃѤ§¤h¤Î¦U­Ó¹ÎÅé,¦­¦b¥H«e´N§Æ±æ¨î©w¦p¦¹ ªº´£®×,¨ä¤¤¥]¬A§Ú´X¦ì¦n¤Í¡M¦p¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡]Mikhail Gorbachev¡^­ìĬÁpÁ`®Ñ°O¡N«n«Dªº °Ò¼w©Ô¡E¯Çº¸»¹¡]Nelson Mandela ¡^Á`²Î¡Nªü®Ú§Êªº¤HÅv«i¤h®J´µ°òºûº¸¡]Adolfo P£¥rez Esquivel¡^³Õ¤h¡N¥Ì¦a«D¼É¤O¬ã¨s©Ò©Òªøªºªü­Û¡E¥Ì¦a( Arun Gardhi,¸t¶¯¥Ì¦aªº®]¤l)µ¥ µ¥¡C

¡@¡@¦b¨Mij¤¤¦³¦p¤Uªº¥y»y:¡u±ý§â¥¼¨Ó¥@¥N±q¾Ôº×¨½¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡M»Ý­n±À¼s©M¥­ªº¤å¤Æ¡v¡C ³o¨Mij§Æ±æª§¨ú¦¨­û°ê¡NÁp¦X°ê¦U¾÷Ãö¡NNGO¡]«D¬F©²²Õ´¡^µ¥ªº¨ó¤O¡M¨Ó¾ð¥ß¦a²y¤W©Ò¦³ ¨àµ£ªº©¯ºÖ¡M¦]¬°¥L­Ì¤@ª½¬O¾Ôª§ªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡C

¡@¡@³Ìªñ¥O§Ú¯S§O¼~¼{ªº°ÝÃD¡M´N¬O¥H¨àµ£§@¬°¤h§Lªº¡u¤Ö¦~§L¡vªº¼W¥[¡C1998¦~10¤ë¡M ¾Ú¶ø³q§V¡]Olara Otunnu¡^Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¨àµ£¡EªÈ¯É¯S§O¥Nªí©Òµoªíªº³ø§i¤¤«ü¥X¡M¦b¤j¬ù ¤­¤QºçªÈ¯É°Ï°ì¤¤¡M¦³¤T¤Q¸U¥¼º¡¤Q¤K·³ªº¨àµ£§@¬°¤h§L¦b¾Ô³õ¤W¥´¥M¡C¨C¤Ñ¦³¤K¦Ê¨àµ£¦] ¦a¹pµ¥¦Ó¦º¶Ë¡C±q1987¦~°_ªº¤Q¦~¤§¤¤¡M¦³¤G¦Ê¸U¨àµ£Ä묹¡M¤»¦Ê¸UÅܦ¨´Ý¯e¡M¤@¤d¸U¨ü ¨ìºë¯«³Ð¶Ë¡C

¡@¡@³ø§i¤¤µÛ­z¨ì¡M¤º¾Ôªº¤@¤j¥Øªº¬O¡G±þ­h§@¬°¼ç¦b¼Ä¤Hªº¤U¤@¥@¥Nªº¨àµ£¡C1999¦~1 ¤ë¡M¾Ú°ê»Ú¤HÅv¹ÎÅé¡u°ê»Ú¤j³j¡v¡]Amnesty International¡^©Òµoªíªº³ø§i«ü¥X¡M¦³¥|¤Q ¥|­Ó°ê®a¦b©º¶°¥¼º¡¤Q¤K·³ªº¤h§L¡C¨ä¤¤¤]¦³¦]¾Ôª§¦Ó¥¢¥h®a±Ú¡M©Î³Q­x¶¤©ä¨«¡M¬°¤F¥Í¦s ¦ÓµL¥i©`¦ó¦a°Ñ¾Ôªº¨Æ¨Ò¡C

¡@¡@Åý¨àµ£°Ñ¾Ô·|¹ï¥L­Ì¯d¤U¤£¥i¦ô­pªºÃa¼vÅT¡M±j¹G¥L­Ì°Ñ¾Ô§ó¬O¹ï¤HÅvªº­«¤j«I®`¡M ¦P®É¤]¥]§tµÛ¨Ï¤U¤@­Ó¥@¥NÄ~©Ó¦¹ºØ¼¨´c¡M¨Ï¯Éª§¥Ã¤[¤Æªº¼~¼{¡C³oºØ¡u¼¨´c³sÂê¡v¡N¡u´_ ¤³³sÂê¡v¥u­n¦s¦b¤_ªÀ·|¤§¤¤¡M¾Ôª§´N¥Ã»·¤£·|®Úµ´¡C§Ú±j¯P­n¨D±q³t¨î©w¡u¸T¤îµ£§L±ø ¬ù¡v¡M¾ÖÅ@¡u¨àµ£Åv§Q±ø¬ù¡v¡]The Convention on the Rights of the Child¡^¤¤¦U¶µ¥Ø¡M ¸T¤î¥¼º¡¤Q¤K·³ªº¨àµ£©º§L©Î±q­x¡C

¡@¡@§Ú­ÌSGI¦Ü¤µ³q¹L¨ó§UÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¤ÎÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|µ¥°ê»Ú¾÷Ãö¡M¬°³Ð³y¡u©M ¥­¤å¤Æ¡v¦Ó§V¤O®i¶}¦UºØ¬¡°Ê¡C­±¦V³o°ê»Ú¤Q¦~¡M§Ú­Ì·|§óºÉ¥þ¤O°Ñ»P¡C¡uªi¤h¹y¤G¤Q¤@¥@ ¬ö¤¤¤ß¡v¡]©M¥­¬ã¨s¾÷Ãö¡^¤]·Ç³Æ±q¤G¤ë¶}©lÁ|¦æ¤@¨t¦Cªº¡u©M¥­¤å¤Æ¡v·|ij¡C

¡@¡@«ç¼Ë¤~¯àªý¤î¡u´_¤³³sÂê¡v¡M«gªA¡u¾Ôª§¤å¤Æ¡v©O¡H¸o©Û­P¸o¡M¼É¤O»¤µo¼É¤O¡M¥H³oºØ ©R¹BªºÁà´c³sÂꬰÃD§÷ªºµÛ¦W§@«~¡M¦³®J´µ®wù´µ¡]Aeschylus¡^§@ªº§ÆÃ¾´d¼@¡m¶ø·ç´µÊÖ ¨È¡n¡]Oresteia¡^¡]ª`¸Ñ4¡^¡C

¡@¡@¶Â®æº¸¡]Georg Hegel¡^¦b¡mÅv§Qªº­õ¾Ç¡n¡]Philosophy of Rights¡^ ¤¤Ä²¤Î¨ì³o­Ó¬G¨Æ®É»¡¡M¡u©Ò¥H´_¤³¡M§@¬°¤@­Ó¥DÆ[ªº·N§Ó¦æ¬°¡M·|Åܦ¨¤@ºØ·sªº«I®`¡F¦Ó ¥Ñ¤_³o¥Ù¬Þ¡M·|¦¨¬°µL­­³sÂꪺ¤@³¡¤À,¥ÃµL¤î¹Ò¦a¥N¥N¬Û¶Ç¤U¥h¡C¡v¥L¶i¦Ó«ü¥X¡M¬°¤F®ø ¸Ñ³oºØ¥Ù¬Þ¡M»Ý­n³q¹L¦D»@¨Ó¿Ñ¨D¥¿¸q, ¦Ó«D´_¤³¡C¦b¦Ò¼{°ê»ÚªÀ·|°ÝÃD®É¡M¶Â®æº¸ªºµøÂI §t¦³«Ü²`ªº±Òµo¡C¡@

¡@¡@1998¦~6¤ë,°ê»ÚªÀ·|Á`ºâ¨M©w³]¥ß¡u°ê»Ú¦D¨Æªk°|¡v(International Criminal Court, ICC)¡M¤@ºØ¥Î¨Ó¨î¤î¡u´_¤³³sÂê¡vªºªk«ß¨î«×¡CICC¹ê»Ú¤W¬O±q¥b­Ó¥@¬ö¥H«e¶}©lªººc«ä¡M §@¬°°ê»ÚªÀ·|¹ï­«¤j«I®`ªº¤j¶q±þ¼®¤Î¾Ôª§¥Ç¸oµ¥¶i¦æ¼f§Pªº±`³]ªk®x¡C¬Û¹ï¤_³B²z°ê®a¶¡ ¯Éª§ªº¡u°ê»Úªk°|¡v(International Court of Justice, ICJ)¡M¥¦¬O¥H°l¨s­Ó¤Hªº¦D¨Æ³d ¥ô¬°¥Øªº¡C

¡@¡@¨ì²{¦b¬°¤î¡MÃþ¦üªº°ê»Úªk°|¦³²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦Zªº¯Ã­Û³ù­x¨Æªk®x(Nurnberg Military Tribunal)¡M¥H¤Î»·ªF°ê»Ú­x¨Æªk®x(International Military Tribunal for the Far East)¡MÁÙ¦³Áp¦X°ê¦w¥þ«O»Ù²z¨Æ·|¬°Â«n´µ©Ô¤Ò¡N¿c©ô¹F¡]Rwanda¡^³]¸mªº°ê»Úªk®x¡C¦ý ¥¦­Ì³£¬O¬°¤F¹ïÀ³¦U§Oªº¾Ôª§¦Ó³]¡M¦]¦¹¹ï´Á¶¡¥H¤ÎºÞÁÒÅv³£§@¦³­­©w¡C

¡@¡@¹ï¤_³oºØÁ{®Éªk®x¡M¦³³\¦h¤H§å§P¥¦¬°¡u¥Ñ³ÓªÌ§@¼f§P¡v¡M©Ò¥H¦b°Ï°ì¯Éª§¿E¤Æ¤§¤¤¡M §Æ±æ¨Æ¥ý¨î­q±`³]ªk°|¨Ó¹ïÀ³¥Ç¸o©M¦D¨Æ¤âÄòªº©IÁn«Ü°ª¡M³o¤~¨M©w³]¥ßICC¡C¥¦ªº¹ï¶H¥] ¬A¢°¶°Åé±þ®`¢±¤H¹D¤Wªº¥Ç¸o¢²¾Ôª§¥Ç¸o¢³«I²¤¸o¡C¯S§O­È±oª`¥Øªº¤@ÂI¬O¡MICC¤]¾A¥Î¤_ ¤º¾Ôªº¾Ôª§¥Ç¸o¡C

¡@¡@ICC¤£ªö¥Î¦º¦D§@¬°³Ì°ª¦D»@¡M§Ú»{¬°³o¬O¬°¤Fªý¤î³sÂê´_¤³¡Cªö¥Î¦º¦D¤£¥u·|¯d¤U°Ý ÃD¡M¦Ó¥B²{¦b¥@¬É¤W¼o°£¦º¦Dªº°Ê¦V¤]ºCºC¦¨¬°¤@­Ó¼é¬y¡CµL½×±q¤H¹DÁÙ¬O¤HÅvªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡M ¦º¦D¤]¤£§´·í¡C

¡@¡@ÁöµMICC¦bºÞÁÒÅv¤Î»PÁp¦X°ê¦w«O²z¨Æ·|ªºÃö«Yµ¥¤è­±ÁÙ¦s¦b³\¦h½ÒÃD¡M¦ý¬O¤£ºÞ«ç ¼Ë¡M¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¤§«e¡M¬°¤F«gªA¡u¾Ôª§¤å¤Æ¡v¦Ó³]¥ß³o­Ó¨î«×¥»¨­¬O¦³«Ü¤j·N¸qªº¡C

¡@¡@¤µ¦Z¡M¬°¤F½T«OICC§ó¦³¹ê®Ä©Ê¡M§Ú±j¯P§Æ±æ¦b¶i¤@¨Bªº¨óij¤¤¡MÀ˰Q¼W¥[¡u¨Ï¥Î®ÖªZ ¾¹µ¥¤j¶q¯}ÃaªZ¾¹¡v§@¬°°ê»Ú¥Ç¸o¹ï¶H¡C

¸Ñ¨MªÈ¯É¡X¹ï¸Üªº¤O¶q

¡@±µµÛ§Ú·QÄÄ­z§@¬°«gªA¡u¾Ôª§¤å¤Æ¡v¡N¸Ñ¨M¯Éª§¹ï¥ßµ¥°ê»Ú°ÝÃDªº¤èªk¡C

¡@¦Ü¤µ¡M¬°¤F¸Ñ¨M¯Éª§¡M°ê»ÚªÀ·|»{¬°­x¨Æ¤¶¤J¬O°ß¤@ªº¤èªk¡C¨Ò¦p¶H¬ì¯Á¨U¯Éª§¤¤NATO¡]¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡^©Ò¹ê¬IªºªÅŧ¡FªÖ¥§¨È©M©Z®á¥§¨È¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¨ü®£©Æ¤À¤lÃz¬µ®É¬ü°êªö¨úªº³ø´_§ðÀ»¡F¬ü¡N­^¨â°ê¹ï©Úµ´±µ¨ü¯}Ãa§L¾¹Àˬdªº¥ì©Ô«g¶i¦æªºªÅŧµ¥¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¯à¹ï°ê»ÚªÀ·|ªº«Â¯Ù¸m¤§¤£²z¡M¦ý¦bªö¨ú­x¨Æ¤O¶q§@¬°¸Ñ¨M¤èªk®É¥²¶·«D±`·V­«¡C

¡@¥H­x¤O±jµw¸Ñ¨M°ÝÃD¡M¯d¤U¦Z¿ò¯gªº±¡ªp«Ü¦h¡M¡uµw¯à¡v©l²×¤£¬O§¹µ½ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C¶H¶Â®æº¸©Ò«ü¡M¤£ºÞ¬O¦h»ò¥¿¸q¡M±q¹ï¤è¬Ý¨Ó´N¬O«I®`¡M´N·|©Û­P´_¤³¡M³´¤J¤£¯à¦Û©Þªº´_¤³³sÂꤧ¤¤¡C

¡@§Ú·Q­«­nªº¬O­º¥ý©ú½T°ÝÃDªº©Ò¦b¡MµM¦Z³q¹L¹ï¸Ü¡]³n¯àªº©v¦®¡^¡M¨Ó³vº¥¦a±Æ°£»Ù®`¡C

¡@¥Ñ¤_¯Éª§¦Ó¶Ë²ª²Ö²Öªº¥_·Rº¸Äõ¶}©l¤F¹ï¸Ü¡Cªñ¤T¤Q¦~¨Ó¡M¤@ª½µo¥ÍµÛ®£©Æ¬¡°Ê¤Î¬y¦åºG¨Æ¡M³QºÙ¬°¡u¤£ªv¤§¯g¡vªº¥_·Rº¸Äõ¯Éª§¡M³q¹L¿n·¥«P¶i¹ï¸Ü¡M²×¤_¦b1998¦~4¤ë¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡C¥¿¦pÂù¤è¦í¥Áªº§ë²¼µ²ªG©ÒÅã¥Ü¤@¼Ë¡Mªø¦~ªº¬y¦å¯Éª§©M¤T¤d¤H¥H¤WªºÄ묹ªÌµ¹¤H­Ì©Ò±a¨Óªºµh­W¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C

¡@ ³o¦X·N¹ñ·s¦a³]¥ß¶W¶V°ê¹Òªº¹B§@¾÷ºc¡MºÙ¬°¡u«n¥_µûij·|¡v¡C¥¦¥H¾ã­Ó·Rº¸Äõ¤H¥Áªº¦@¥Í¬°²Ä¤@¥Ø¼Ð¡M¶W¶V°ê®a½dÃ¥¡MÀu¥ý­«µø°Ï°ì©~¥Áªº·N¦V¡C¥¦¹Á¸Õ§JªA¯Éª§®Ú·½ªºÂkÄÝ·NÃѰÝÃD¡M¦pªG¶¶§Q¨«¤W­y¹D¡M¥¦±N¦¨¬°¸Ñ¨M¥@¬É¨ä¥L¯Éª§ªºÄ_¶Q­ÉÃè¡C¨Æ¹ê¤W¡M¥¦¤w¨Ï¦è¯Z¤ú»P¤Ú´µ«g¦Ò¼{°±¤õ¡M¡]ª`¸Ñ5¡^¶}³q°±¾Ôªº¹D¸ô¡C

¡@ÁöµM·Rº¸Äõ¯Éª§¤´¯d¤U¤F¸Ñ°£ªZ¸Ëµ¥½ÒÃD¡M¦ý¦b§Î¦¨§ó¶i¤@¨Bªº«H¿à¤§¤¤¡M°ê»ÚªÀ·|¥i¥H¤ä´©¨ó¤O¡M¨ÏÂù¤è¹F¦¨¨óij¡C

¡@¹³¥_·Rº¸Äõ¯Éª§¤@¼Ë¡M­ì¥»¨Ã¨S¦³¤£¥iÁ×§Kªº¹ï¥ß¡N¤£¯à¶W¶VªºùÙ¾À¡C¥u­n¤£±q¶}©l´N¼Äµø¹ï¤è¡M³]ªk§ä¥X¹ï¥ßªº®Ú·½¡M§â¹ï¤è·í°µ¡u¼Ä¤H¡v¤§«e¡M§@¬°¦P¼Ëªº¡u¤H¡v¨Ó¬Ý«Ý¡M³o´N¬OÁÚ¦V©M¥­ªº²Ä¤@¨B¡C

¡@Áp¦X°ê§â2001¦~©w¬°¡u¤å©ú¹ï¸Ü¦~¡v¡C³o¶µ¨Mijªí²{¤F°ê»ÚªÀ·|ªº¦@¦P·NÃÑ¡M´N¬O¡u¦b­±¹ï·sªº¤d¦~ªº®É­Ô¡M³q¹L«Ø³]©Êªº¹ï¸Ü¡M¥[²`¬Û²§¤å©ú¶¡ªº¬Û¤¬²z¸Ñ¡v¡C

¡@§Ú©Ò³Ð¥ßªº¤á¥Ð¬ö©À°ê»Ú©M¥­¬ã¨s©Òªº©v¦®´N¬O±À¶i¡u¥@¬É¤½¥Á¶¡ªº¤å©ú¹ï¸Ü¡v¡C¸Ó¬ã¨s©Ò¹w©w¤_¤á¥Ð·|ªø½Ï¥Í¦Ê©P¦~ªº2000¦~¢±¤ë¡MÁ|¿ì¥H¡u¤å©ú¹ï¸Ü¡G·s¤d¦~ªº·s©M¥­½ÒÃD¡v¬°¥DÃDªº°ê»Ú·|ij¡C

¡@¸Ó¬ã¨s©Ò©Òªø¡N®L«Â¦i¤j¾Çªº°¨¦N¼w¡E¯S©Ô¥§¦w¡]Majid Tehranian¡^±Ð±Â»P§Ú¥¿³ò¶¥@¬É¤G¤j©v±Ð¡G¥ì´µÄõ±Ð»P¦ò±Ð¶i¦æ¹ï½Í¡C±Ð±Â«üºK»¡²{¥NªÀ·|¡uºÉºÞ³q«Hªº¦^¸ô¤£Â_¼W¥[¡M«o¯Ê¥F¤F³Ì°ò¥»ªº¹ï¸Ü¡v¡C

¡@ªº½T¡M²{¤µªºªÀ·|ªxÀݵۼҦ¡¤Æªº±¡³ø¡M¨Ï¤H¶VµoÃø¥H®·®»¨Æª«ªº¯u¬Û¡C¥¿¦]¦p¦¹¡M¤~»Ý­n¤H»P¤H¤§¶¡ªºª½±µ¹ï¸Ü¡N¤å©ú¹ï¸Ü¡C

¡@§Ú¦bªF¦è§N¾Ô¿E¯Pªº®É­Ô¡M©êµÛ¡u°ê®a¤]¬O¥Ñ¤Hºc¿v¡vªº«H©À¡M³X°Ý¤FĬÁp¡N¤¤°êµ¥ªÀ·|¥D¸q°ê®a¡M§V¤O¬[°_¤Í¦n¾ô±ç¡C¦P¼Ë¡M§Ú¤Ï´_»P¦UºØ¤£¦P©v±Ð¡N¥Á±Ú¡N¤å©ú­I´ºªº¥@¬É¤H¤h¶i¦æ¹ï¸Ü¡C§Ú»{¬°¡M¦pªG¯¸¦b¡u¤H¡v³o¦@¦Pªº¤j¦a¤§¤W¡M´¯¶}¤ß´v¬Û¤¬¥æ½Íªº¸Ü¡M¤@©w¯à§ä¨ì¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C

¡@½Ö¤]¤£·Q°Ñ»P¾Ôª§¡C¬O©t¥ß²£¥Í²qºÃ¡M²qºÃ©Û­P¹ï¥ß¡C¥¿¦]¦p¦¹¡M§Ú¥D±i¤£¯à©t¥ß¥ô¦ó°ê®a¡N¥Á±Ú¡M¬°¤F¹ê²{¦¹²z·Q¦Ó¹M¾ä¥@¬É¡C¦³®É³q¹L¹ï¸Ü¡M¦³®É³q¹L±Ð¨|¥æ¬y©Î¤å¤Æ¥æ¬y¡M¤@¨B¤@¨B¦a¶}©Ý¤Í±¡ªºªe¤t¡M¬[°_©M¥­ªº¾ô±ç¡C

¡@µÛ¦Wªº·ç¤h¤ß²z¾Ç®a®e®æ¡]Carl Gustav Jung¡^«ü¥X¡M¥u¦³³q¹L¤H»P¤Hªºª½±µ±µÄ²¡M¤~¯à¹ê»Ú¦a¡N±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ­Ó¤H¡]¡m²{¥N»P¥¼¨Ó¡n¡^¡C§Ú°í«H°ö¨|¡u©M¥­¤å¤Æ¡v¡Mºc¿v¦@¥Íªº¦a²yªÀ·|¡M¤]¥u¦³¾a¤H»P¤H¤£©}¤£¼¸ªº¤Ï´_¹ï¸Ü¡C¦pªG¯à³o¼Ë¡M¨±¦^¤p®|¤]²×·|¦¨¬°±d²ø¤j¸ô¡C

¤£¾Ô¨î«×¤Æªº¤Tºç³~®|

¡@±µµÛ¡M¬°¤F¹ê²{©M¥­»P§Æ±æªº¡u²Ä¤T­Ó¤d¦~¡v¡M§Ú·Q½Í½×¨Ï¡u¤£¾Ô¨î«×¤Æ¡vªº³~®|¡C

¡@§Ú»{¬°²Ä¤@¨B¬O¨|¦¨»P±j¤Æ°Ï°ì·|ij¡M¨Ó¼W¶i§Î¦¨«H¿à¡C¦b¦¹ªº¡u°Ï°ì·|ij¡v¤£¬O¬°¤F¦@¦P¹ï¥I¥~¼Äªº¨¾½Ã¦P·ù¡M¦Ó¬O¬°¤F¨¾¤î»Pªñ¾F°ê®a¹ï¥ß¡Mºc¿v«H¿àÃö«Yªº¡u¹ï¸Ü³õ©Ò¡v¡C

¡@EU¡]¼Ú¬wÁp·ù¡^¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡C¸g¾ä¹L¤G¦¸¤j¾Ôªº¼Ú¬w¦U°ê¡M±j¯P·NÃѨ줣¯à¦Aµo°_¾Ôª§¡M¦¨¬°¤Fºc¿vEUªº­ì°Ê¤O¡C´X¸g©P§é¡MEU²×¤_¦b1999¦~¢°¤ë¹ê²{¤F¡u²Î¤@³f¹ô¡v³o¤@ªø¦~ªº¥Ø¼Ð¡M¦¨­û°ê¤¤ªº¤Q¤@°ê¾É¤J¤F¼Ú¤¸¡]Euro¡^¡M¦V¸gÀٲΦXÁÚ¶i¤F¤@¤j¨B¡C

¡@EU¨Ã¥B¹w©w¤_2002¦~7¤ë¨ú®ø¦U°êªº¯È¹ô¡M§¹¥þ½T¥ß¼Ú¤¸¬°ªk©w³f¹ôªº¦a¦ì¡C¹ï¤_¥DÅv°ê®a¨Ó»¡¡M²×¤îµo¦æ¦Û¤v°ê®aªº³f¹ô¡M¤£¥u¬O¦b¸gÀÙ¦¸¤¸¡M¦b¬Fªv¤W¤]¨ã¦³«Ü¤jªº·N¸q¡CECB¡]¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¡^¶}©l´x´¤µo¦æ³f¹ôµ¥ª÷¿Ä¬Fµ¦¦Z¡M¨S¦³¨ä¥L°ê®aªº¦P·N¡M­Ó§O°ê®a´N¤£¯àÀH«KÄw±¹¾Ôª§¶O¥Î¡C

¡@¤£¶È¬OEU¡M³\¦h¼Ú¬w¥H¥~ªº°ê®a¤]°Ñ¥[¤F±À¶i°Ï°ì¶¡¨ó§@ªº²Õ´¡M¦pASEAN¡]ªF«n¨È°ê®aÁp·ù¡^¡NNAFTA¡]¥_¤j¦è¬v¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡^¡NOAS¡]¬ü¬w°ê®a²Õ´¡^¡NMERCOSUR¡]«n¬ü«n³¡¦@¦P¥«³õ¡^¡NOAU¡]«D¬w²Î¤@²Õ´¡^µ¥¡C¦p¦¹¡M¦U°Ï°ì¥¿¦b§V¤Oºc¿v«H¿àÃö«Y¡M´Á«Ý¹ê²{¦w©w»P©M¥­¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦bªF¥_¨È¤Î¤¤ªFµ¥ÁٯʥF¹ï¸Üªº°Ï°ì¡M¯à³]¸m¹ï¸Üªº³õ©Ò©M¾÷·|¡M¨Ó¨¾¤î¹ï¥ß¥[²`¡C

¢¹¡NªF¥_¨È©M¥­½×¾Â¡@¡@

¡@¦^ÅU¾ä¥v¡M¥¿¦]¬°´X¥G©Ò¦³¾Ôª§³£µo¥Í¦b¾F±µªº°ê®a¶¡¡M©Î¬Oªñ¾F½Ñ°ê¶¡¡M©Ò¥H§Ú»{¬°­nªý¤î¾Ôª§Ãzµo¡M¡u¹ï¸Ü³õ©Ò¡v§ó¬O¤£¥i¤í¯Êªº¡C¬°¦¹¡M´£Ä³³]¸m¡uªF¥_¨È©M¥­½×¾Â¡v¡C

¡@1998¦~5¤ë¡M§Ú³X°Ý¤jÁú¥Á°ê¡M»P¼yº³¤j¾Ç®Õªø»¯¥Ã´Ó³Õ¤h·|­±®É¡MªF¥_¨È°ÝÃD¦¨¤F¥æ½Íªº¤¤¤ß¡C»¯³Õ¤h»¡¡G¡u¬JµMªø¦~¾Ôª§ªº¼Ú¬w¯à«Ø¥ß°_EU¡M¬°¤°»òªF¥_¨È¨S¦³¦p¦¹ªº²Õ´©O¡H¼Ú¬w¤w¶}©lÅܦ¨¬°¤@­Ó°ê®a¡C§Ú­ÌªF¥_¨È¡N¤é¥»»PÁú°ê¥[¤W¤¤°ê¡MÀ³¸Ó»ô¤ß¨ó¤O¦¨¥ß¤@­Ó¦@¦P²Õ´¡C¡v

¡@§Ú¸g±`¬èÄ@µÛªF¥_¨È¦a°Ïªº©M¥­¡M©Ò¥H»P±Ð±Â©ê¦³¦P¼Ë·Qªk¡C§Ú­ÌÆg¦P¼yº³¤j¾Ç»P³Ð»ù¤j¾Ç¤@°_§@¬°µo°_¤H¡M±À¶i³o¤@¾ä¥v©Ê¨Ï©R¡C§@¬°¹ê²{³o½×¾Âªº¶}ºÝ¡M§Ú»{¬°³Ì²z·Qªº¬O¥ýµ¦¦E¦¹°Ï°ìªº¾ÇªÌ»P¬ã¨s¤¤¤ßªº¥æ¬y¡C§Ú´£Ä³¡M³Ëªk³Ð»ù¤j¾Ç¹j¦~Á|¦æ¤@¦¸ªº¡uÀô¤Ó¥­¬v±MÃD°Q½×·|¡v§Î¦¡¡M¦b2000¦~»P¼yº³¤j¾Ç¤@°_¡M¥HÁú°ê¡N¥_´ÂÂA¡]´ÂÂA¥Á¥D¥D¸q¤H¥Á¦@©M°ê¡^¡N¤¤°ê¡N«X°ê¡N»X¥j¡N¤é¥»¦¹¤»­Ó°ê®aªº¤j¾Ç¡N¬ã¨s¾÷Ãö¬°¤¤¤ß¡MÁ|¿ì©M¥­¤Í¦n·|ij¡C

¡@°£¤FªF¥_¨È¥H¥~¡M¦b¤¤ªF¤]·¥»Ý¦p¦¹ªº¥æ¬y¡C¤á¥Ð©M¥­¬ã¨s©Ò¦b1999¦~3¤ë¡M±N·|¤_¤g¦Õ¨äªº¥ì´µ©Z¥¬º¸Á|¦æ²Ä¤@µÛ¡u¦è¨È¦w¥þ«O»Ù¤¬§U°ê»Ú·|ij¡v¡]SACWA¡^¡M¬ã¨sºû«ùªi´µÆW©PÃ䪺©M¥­°ÝÃD¡C³o¬O¥Ñ®¿«Â°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò¡N­ô¥»«¢®Ú©M¥­¬ã¨s©Ò¡N¿D¤j§Q¨È°ê¥ß¤j¾Çªº¤¤ªF¡E¤¤¨È¬ã¨s¤¤¤ßµ¥¨ó¤O¥l¶}ªº¡C°£¤F¥ì®Ô¡N¥ì©Ô«g¡N¥d¶ðº¸µ¥ªi´µÆW©PÃä¤K­Ó°ê®a¥H¥~¡MÁÙ¦³Áp¦X°ê¦w²z·|¤­±`¥ô²z¨Æ°êªº±M®a¡N¬Fµ¦­t³d¤H¡NÁp¦X°ê¥Nªíµ¥°Ñ¥[¡C

¡@·|ij¤W¡M¸ÜÃD±N¥]¬A¸gÀÙ¨ó§@¡N½lµ²¤¬¤£«I¥Ç¨ó©w¡Nµô­xµ¥¡C³q¹L¥[²`°Ï°ì¶¡¦X§@¡M¯àÀ°§U©M¸Ñ©Û­P¾Ôª§ªº«Â¯Ù»Pºò±iª¬ºA¡M¹ï¥@¬É©M¥­¦³µÛ­«­nªº·N¸q¡C

¢º¡NªZ¾¹¥æ©ö¡@

¡@¬°¹ê²{¡u¥@¬É¤£¾Ô¡v¦ÓÀ³ºÉ¦­³B²zªº²Ä¤G­Ó½ÒÃD´N¬OªZ¾¹¶R½æ¡CªZ¾¹¶R½æ·|¨Ï¯Éª§¿E¤Æ¡N³´¤Jªø´Á¤Æª¬ºA¡CÅý¤H¥i´dªº¬O¡M¨C¦~ªºªZ¾¹¥æ©ö¦³¼WµL´î¡C¾Ú­^°ê°ê»Ú¾Ô²¤¬ã¨s©Òµoªíªº¦~«×³ø§i¡m­x¨Æ§¡¿Å¡n©Ò¤ÀªR¡M1997¦~«×ªºªZ¾¹¥æ©ö¤ñ«e¦~¼W¥[¤F¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡M¯S§O¬O¤¤ªF¤ÎªF¨È°Ï°ì¦³ÅãµÛ¼Wªø¡C1997¦~¥@¬ÉªZ¾¹¥æ©öÁ`ÃB¹F¤T¦Ê¥|¤Q¤»»õ¬ü¤¸¡C¨ä¥L½Õ¬d¤]¦P¼ËÅã¥Ü¥X¯Éª§°Ï°ì¦¨¤F³Ì¦nªºªZ¾¹¥X¤f¥«³õ¡C¥t¥~¡M¤å¤¤«üºK¡M±q²Î­p¤WÃø¥H´x´¤ªºª¬ªp¬O¡M¯Éª§ÀWµoªº«D¬wµ¥°ê¬O»´ªZ¾¹³Ì¦nªºÂ³f¥«³õ¡C

¡@Áp¦X°ê¬ì«D¡E¦w«n¡]Kofi Annan¡^¯µ®Ñªø¦b1998¦~4¤ëµoªíªºÃö¤_¨¾¤î«D¬w¯Éª§ªº³ø§i¤¤¡M¹ï³o¤@ÂI«D±`¼~¼{¡C¥L­n¨D¦¨­û°ê¥ßªk¨îµô¹Hªk¥X¤fªZ¾¹°Ó¤H¡M¦P®É­n¨D¦w²z·|¤½¶}°ê»ÚªZ¾¹°Ó¤H·tÅDªº¬¡°Ê¹êªp¡C

¡@Á`¤§¡M§Q¥Î¨ä¥L°ê®aªº¾Ôª§©Î¤º¶Ã¡M³q¹LªZ¾¹¥æ©ö¨Ó±j¤Æ¦Û¤v°ê®aªº¼vÅT¤O¡M©Î¶i¦æ¿Ñ¨ú°Ó·~§Q¼íµ¥¦æ¬°¡M¬O¸o¤j´c·¥ªº¡C³oºØ¦æ¬°¦Ã°d¤F¤Hªº´LÄY¡M¬O¥uÅU¦Û¤v§Q¯q¦ÓÄ묹¥L¤Hªº¡u´c·~¡v¡C

¡@¤@­Ó°ê®a¬°¤F¼W±j­x³Æ¦Ó¶i¤fªZ¾¹¡M¬°°Ï°ì±a¨Ó¤£¦w­n¯À¡M«P¨Ï¨ä¥L°ê®a¤Þ¶i§ó²{¥N¤ÆªZ¾¹¡M¶i¦Ó¥[¼@°Ï°ìªººò±i§½¶Õ¡C¦P¼Ë¦a¡M¹ï¤º¾Ô¤¤¦U¬£´£¨ÑªZ¾¹¡M·|¨Ï¯Éª§¶i¤@¨Bª@¯Å¡Nªø´Á¤Æ¡C¥´Â_¦¹´c´`Àô»Ý­n±q¤G¤è­±µÛ¤â¡M¤@¬O­n§Î¦¨¬Û¤¬«H¿à¡MºÉ¶q´î¤Ö¨ä¡u»Ý­n¡v¡C¥t¤@¤è­±¬O­n¦P®Éªö¨ú¹ïµ¦¡Mªý¤îªZ¾¹¬y¤J¯Éª§¦a°Ï¡C

¡@¡@±q1992¦~°_¡MÁp¦X°ê¶}©l¤F­x³Æµn¿ý¨î«×¡]ª`¸Ñ6¡^¡M¥Ñ¤_¨S¦³§ô¿£¤O¡M¹L¥b¼Æªº¦¨­û°ê³£µn¿ý¤F¡C¯S§O¬O¥D­nªZ¾¹¥X¤f°êªº¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ¤­°ê»P¼w°ê¡M¦]¬°¥L­Ì¦û¤F¥@¬ÉªZ¾¹¥X¤fªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤­¡M³q¹L¥L­Ìªº³ø§i¡M¥i¥H§â´¤¥þ²yªZ¾¹¶R½æªº·§­n¡C

¡@¡@¸Ó¨î«×¼W¥[¤FªZ¾¹Âà¤âªº³z©ú«×¡M§Ú´£Ä³¥H¦¹§@¬°°ò¦¡MÂX¤jªZ¾¹ªº¹ï¶H½d³ò¡M¦P®É¶i¤@¨B¨ó°Ó¤@±ø¨Ï©Ò¦³¦¨­û°ê³£¦³¸q°È¶i¦æµn¿ýªº±ø¬ù¡C¦pªG¯à¹ê²{¡M¬J¥i§Î¦¨¦¨­û°ê¤§¶¡ªº«H¿àÃö«Y¡MÁÙ¥i¥H¹ï¬ðµMªº­xÂXµo¥X¦­´Áª`·Nĵ³ø¡M±a¨Ó¥@¬Éªº¦w©w¡C

¡@¡@§Ú¦³¤G­Ó¯à¨ó§U§í¤îªZ¾¹¶R½æªºªþ¥[´£®×¡C¨ä¤@¬O­­¨î¤£ªkªZ¾¹¥æ©ö¡C¦w«n¯µ®Ñªøªº³ø§i®Ñ¤¤¤]¼g¹D¡M¹ï¯Éª§°Ï°ì¯µ±K¿é¶iªZ¾¹ªº°Ó¤H¡M¯S§O¬O¹H¤Ï¸T¤î¥X¤f±¹¬Iªº¦æ¬°¡MÀ³¥H°êªkÄYÃg¡M©ÎªÌ¹F¦¨°ê»Ú¨óij¡M³q¹L°ê»Ú¦D¨Æªk®x°l¨s¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó¬O¡M¥D­nªZ¾¹¥X¤f°ê®aÀ³¦Û¥D¦a¨î©w¤è°w¡M§í¤îªZ¾¹¥æ©ö¡C¹ï¤_³o¶µ«ØÄ³¡Mªi´µÆW¾Ôª§¦Z¦b¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¤§¶¡´¿¸g°Óij¹L¡M¦ý¬O¨S¦³±o¥X¤°»òµ²ªG¡C§Ú´£Ä³¤µ¦~Á|¦æ¥[¤W¤¤°êªºG9¡]¤E°ê°ª®p·|ij¡^·|ij¡M¨Ó­«·s°Q½×¦¹½ÒÃD¡M¦]¬°G9¥]§t¥D­nªZ¾¹¥X¤f°ê¤§¤@ªº¼w°ê¡M¦Ó¤é¥»©M¥[®³¤j¯à§@¬°½Õ°±¤H¡C

¡@¡@Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷»PNGOµ¥´¿¤_1998¦~Áp¦W©I¦SG8¡]¦è¤è¤K°ê°ª®p·|ij¡^¿n·¥¤ä´©Áp¦X°ê¦¨¥ß­­¨îÂಾªZ¾¹ªº±ø¬ù¡C§Y¨Ï¦¨¥ß±ø¬ù§xÃø­«­«¡M¦ý¦b¶i¦æªº¹Lµ{¤¤¡M¥i¥H¨Ï¥D­nªZ¾¹¥X¤f°ê¦Ûı¨ì¨î©w¤è°wªº­«¤j·N¸q¡M¯à¼W¥[¬Û¤¬«H¿à¡M©M³Ð³y§í¨î¨ä¥LªZ¾¹¥X¤f°êªºÀô¹Ò¡C

¢»¡Nµô­x

¡@¡@¬°¤F¹ê²{¡u¨S¦³¾Ôª§ªº¥@¬É¡v¡M²Ä¤Tºç¤£¥i¦^Áתº½ÒÃD¬Oµô­x¡M¯S§O¬O®ÖªZ¾¹ªºµô­x¡C

¡@¡@¦Ü¤µ¡M°ê»ÚªÀ·|ñ¸p¤F³\¦h±ø¬ù¡M¸T¤î¨Ï¥Î¥Íª«¡N¤Æ¾ÇªZ¾¹µ¥¤j¶q±þ¼®ªZ¾¹¤Î¹ï¤H¦a¹p¡C¦ý¬O¦b¦Û°Ê¨Bºj¡N¤p¤f®|ªZ¾¹µ¥»´ªZ¾¹©M®ÖªZ¾¹³o¤G­Ó»â°ì¡MÁÙ¥¼§Î¦¨¥ô¦ó«d´îªZ¾¹ªº°ê»Ú±ø¬ù¡C

¡@¡@§Ú¦b¥h¦~ªº­Ò¨¥¤§¤¤¤]´¿¥D±i­­¨î»´ªZ¾¹ªºªxÀÝ¡C1998¦~12¤ëªºÁp¦X°ê¤j·|¤W³q¹L2001¦~Á|¿ì­­¨î»´ªZ¾¹°ê»Ú·|ijªº¨Mij¡M¥i¥H¬Ý¨ì¤@©wªº¶i®i¡C¦ý°ÝÃD¬O®ÖªZ¾¹¡C§N¾Ôµ²§ô¤wªñ¤Q¦~¡M²{¦b¦a²y¤WÁٴݦsµÛ¤T¸UÁû¥H¤Wªº®Ö¼uÀY¡C¬ü°ê»P«X°ê¨S¦³¯u¥¿¼i¦æSTART¡]«d´î¾Ô²¤ªZ¾¹½Í§P¡^¡M¨ä¥¦ªº®Öµô­x¥æ¯A¤]¿ð¿ð¥¼¦³¶i®i¡C

¡@¡@¦Û1995¦~NPT¡]¤£ÂX´²®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡^ªºµL´Á­­©µªø¥H¨Ó¡M¤é¤º¥Ëµô­x·|ijªº¦¨ªG¶È­­¤_1998¦~8¤ë¨M©w¶}©l¥æ¯A¸T¤î¥Í²£ªZ¾¹¥Î®Ö¤Àµõ©Êª«½è±ø¬ù¡C¥t¤@¤è­±¡M1998¦~5¤ë¡M¦L«×¡N¤Ú°ò´µ©Z¬ÛÄ~¶i¦æ®Ö¸ÕÅç¡M·N¨ýµÛ¹ï¥ßªº¾F°ê¦P®É¿ï¾Ü¤F«O®Öªº¹D¸ô¡C³o¦bµ¹»P°ê»ÚªÀ·|«Ü¤j½ÄÀ»ªº¦P®É¡M±q®Ú¥»¤W°Ê·n¤FCTBT¡]¥þ­±¸T¤î®Ö¸ÕÅç±ø¬ù¡^¡NNPTÅé¨î¡C°ê»ÚªÀ·|¨S¯à»¡ªA¨â°ê©ñ±ó®Ö¸ÕÅ窺¨Æ¹ê¡M¤£¶ÈÅãÅS¥X°¾¦V®Ö«O¦³°ê§í¤î½×ªº­­¬É¡M¤]¬°´Á±æ¦¨¬°®Ö«O¦³°êªº¨ä¥L°ê®a³Ð¥X¥ý¨Ò¡C

¡@¡@³Ìªñ¡M¬ü°êµoªí¤F¦b­ì¤l¤Oµo¹q¼t¨î³y§@¬°²B¼u§÷®Æªº¶W­«²B¡]tritium¡^¤è°w¡M»´¦Ó©öÁ|¦a§ïÅܤF¥Á¥Í»P­x¨Æ¤ÀÂ÷ªº°ò¥»­ì«h¡M¨Ï¤H·P¨ì®Ö«O¦³°êªº¶ÆºC¡M©M¬ü°ê¦Û¨­¹ï®Öµô­x¯Ê¥F¯u¼°ªººA«×¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§¤¤¡M1998¦~6¤ë¡M·ç¨å¡N¤Ú¦è¡N«n«Dµ¥«D®Ö¤K°ê¡M¹ï¤_®Ö«O¦³¤­°ê»P¦³®Ö¨î³y¯à¤Oªº¦L«×¡N¤Ú°ò´µ©Z¡N¥H¦â¦C´£¥X¨³³t¼o°£®ÖªZ¾¹ªº­n¨D¡MµoªíÃD¬°¡m¨S¦³®ÖªZ¾¹ªº¥@¬É¡X·sijµ{ªº¥²­n©Ê¡nªº¦@¦P«Å¨¥¡CµL®Ö¤K°ê§â³oij®×¶i¤@¨B·§¬A¦Z¦VÁp¦X°ê¤j·|´£¥X¡M¤_¦P¦~12¤ë³Qªö¯Ç¡C

¡@³o´£®×±j½Õ¤F®Ö«O¦³°ê¹ï®Öµô­xªº³d¥ô¡M´£¥Ü¥XºM¥h«D¾Ô²¤®ÖªZ¾¹¡M¸Ñ°£®ÖªZ¾¹ªºÁ{¾Ôª¬ºA¡M«Å¨¥¤£¥Î¤_¥ýµo¨î¤Hµ¥¡M©ú½T¦a«ü¥X¤F¼o°£®ÖªZ¾¹ªº¨ãÅé¨BÆJ¡M¨ã¦³¦Ü¤µ¬°¤î³Ì¹ê»Úªº¤º®e¡C

¡@³QºÙ¬°¡u·sijµ{Áp¦X¡vªº¤K­Ó°ê®a¤£«ù¦³®ÖªZ¾¹¡M¤£¦b®Ö«O¦³°êªº¡u®Ö«OÅ@³Ê¡v¤U¡M¨ã¦³«Ü±jªº»¡ªA¤O¡M±o¨ì³\¦hµL®Ö°ê®aªºÃÙ¦P¡C¨ä¤¤¡M·ç¨å¡N¤Ú¦è»P«n«D¤T°ê´¿©ñ±ó®Ö¶}µo­p¦E¡C¤Ú¦è¥d¦h¦õ¡]Fernando H. Cardoso¡^Á`²Îªº¸Ü³Ì¯à¥Nªí¤F·sÁp¦Xªº¤ßÁn¡G§Ú­Ì¤£»Ý­n®ÖªZ¾¹¡M¥¦°¦·|¬°§Ú­Ì°Ï°ì±a¨Óºò±i»P¤£«H¥ô¡M¯}Ãa¨Ï¤H­Ì©¯ºÖ¥Í¬¡ªº°Ï°ì¹Îµ²¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¦b1998¦~7¤ë¡Mªü®Ú§Ê¡N¤Ú¦è¡N¤Ú©Ô¦c¡N¯Q©Ô¦c¡N´¼§Q¡N¬Á§Qºû¨Èªº«n¬ü¤»°êñ­q¤F¨óij¡M©ñ±ó¦b°Ï°ì¤ºªº¤¬¬Û¥æ¾ÔÅv¡M¸T¤î¨Ï¥Î¤j¶q¯}ÃaªZ¾¹¡C³o¨óijªº­nÂI¬O¡G§Y¨Ïµo¥Í¤F¦p°ê¹ÒªÈ¯Éµ¥ºò±i°ÝÃD®É¡M¤]¸T¤î¥HªZ¤O¸Ñ¨M¡F¸T¤î¬ã¨s¡N¶}µo»P«O¦³®Ö¡N¥Íª«¡N¤Æ¾ÇªZ¾¹¡F§â­x°ê¥D¸q¡N¿Wµô¬FÅv°ê®a±q«n¬ü«n³¡¦@¦P¥«³õ°£¦W¡C

¡@§Ú»{¬°¨Æ¥ý§V¤O§Î¦¨°Ï°ì¶¡«H¿à¡M¤~¬O¨î¤îÂX­x³Æ¾Ôªº¹D¸ô¡C¥ý§Î¦¨¤@­Ó¡u©M¥­°Ï°ì¡v¡M¥i¥H¨¾¤î¦¨­û°ê¦V®Ö«O¦³³v¨Bª@¯Å¡M®ø°£´M¨D¡u®Ö«OÅ@³Ê¡vªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¥H¤¤«n¬ü¬°­º¡M«n¤Ó¥­¬v¡N«D¬w¡NªF«n¨È¤w¸g½Ï¥Í¤F¡uµL®Ö°Ï¡v¡M¤£¨Ì¦s¤_®ÖªZ¾¹ªº°Ï°ì³vº¥¦bÂX¤j¡C

¡@¡@§Ú»{¬°¡M¨ã¦³±j¯P®Öµô­x§Ó¦Vªº¥[®³¤j¡N®¿«Â¡N²üÄõ¡N¤é¥»µ¥°ê®a¡MÀ³¸Ó«Å¨¥Â\²æ¡u®Ö«OÅ@³Ê¡v¡M¾ÖÅ@¡u·sijµ{Áp¦X¡v¡C·sÁp¦Xªº³oºØºë¯«¼sªx¦a¨ü¨ì¥Á²³ªº¤ä«ù¡M¦Ó¡u¤¤°í°ê®aºc·Q¡v¡]Middle Power Initiative¡^µ¥NGO¥¿¦b¥[¥H±À¶i¡C§Ú¬Û«H¡M¥u­n¶H¹ê²{¾É¤J¸T¤î¹ï¤H¦a¹p±ø¬ùªº¡u´ì¤ÓµØ¹Lµ{¡v¡]Ottawa Process¡^¤@¼Ë¡M¼ö¤ß¤_µô­xªº°ê®a»P¥Á²³Äâ¤â¦X§@¡M¤@©w¥i¥H¦V¡uµL®ÖªZ¾¹ªº¥@¬É¡vÁÚ¥X¤@¤j¨B¡C

¡@¡@1957¦~¡M³Ð»ù¾Ç·|¤á¥Ð²Ä¤G¥ô·|ªøµoªí¤F¡u¸T¤î®ÖªZ¾¹«Å¨¥¡v¡M«ü¥X®ÖªZ¾¹¬O­é¹Ü¤HÃþ¥Í¦sÅv§Qªº¡uµ´¹ï´c¡v¡C¦Û¦¹¥H¨Ó¡M³Ð»ù¾Ç·|¤@³e«ùÄò­n¨D¥þ¼o®ÖªZ¾¹ªº¬¡°Ê¡C

¡@¡@1997-98¦~©³¡M¥H³Ð»ù¾Ç·|«C¦~³¡¬°¤¤¤ß¶}®i¤F¶Ò¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡M¤ä«ù¡u®Ö®É¥N©M¥­°]¹Î¡vµ¥NGO©Ò±À¶iªº¡u2000¼o¤î®ÖªZ¹B°Ê¡v¡]Abolition 2000¡^¡C ¸Ó¹B°ÊÁ|¥X¤F¤@«Y¦C¥i¥H¹ê²{ªº¨BÆJ¡M°_¯ó¤F¹ê²{¸T¤î»P¼o±ó®ÖªZ¾¹ªº¡u¸T¤î®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡v®×¡M¨Ã¥B¤w¦¨¬°Áp¦X°êªº¥¿¦¡¤å®Ñ¡C§Ú·Q©I¦S¡M¥H¸Ó±ø¬ù®×¬°°ò¦¡M°t¦X¡u·sijµ{Áp¦X¡vµ¥¨ä¥L´£®×¡M¦@¦P³Ð³y¥X¤@­Ó¼o°£®ÖªZ¾¹ªº¡u´ì¤ÓµØ¹Lµ{¡v¡C

¡@¡@§Ú·Q²¦³ºÁÙ¬O¤£¯à¥u¥ô¾Ì®Ö«O¦³°ê¥æ¯A­xÁYªº¶i®i¡MµL®Ö°ê®a¬F©²¥Nªí¥Á·N¡M¤@°_¹ê²{³oºØ­p¦E¡M³o¤~¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡C¤á¥Ð©M¥­¬ã¨s©Ò¤@ª½§â¼o°£®ÖªZ¾¹ªº¨ãÅé¹ïµ¦»P®É¶¡¤éµ{µ¥§@¬°¥D­n½ÒÃD¡M¿n·¥¥D°Ê¦aÁ|¦æ¤F¤£¤Ö°ê»Ú·|ij¡C¥i¯à¦³¤H·|§åµû»¡¨S¦³¥þ³¡®Ö«O¦³°êªº°Ñ¥[¬O¨S¦³·N¸q¡M¦ý¦^ÅU¹L¥hªºNPT¡M³Ìªì¥u¦³³¡¤À®Ö«O¦³°ê°Ñ¥[¡M¤§¦Z±o¨ì¤F®Ö«O¦³¤­°ê¡N®Ö«O¦³¥i¯à°ê¡M¥H¤Î´¿§@®Ö¸ÕÅç¦ý¦Z¨Ó©ñ±ó«O®Öµ¥°ê®a°Ñ¥[¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¡MÀ³¸Ó¥ý¨î©w±ø¬ù¡M¬°®Ö«O¦³°ê¤Î¦P·ù°êÂ\²æ¨Ì¦s®ÖªZ¾¹ªºÅé½è¥´¶}¹D¸ô¡C

©M¥­¦@¦sªº¤d¦~

¡@¡@«ä·Q®a·RÀq¥Í¡]Ralph Waldo Emerson¡^»¡¡M¡u¹ê»Ú¤W¬O¬YºØ«ä·Q«Ø¦¨¤F³o®y´ËÄYªº¾Ôª§¤§®a¡M¤]À³¸Ó¦³¥t¤@ºØ«ä·Q¥i¥H§â³o®y«Ø¿vª«·´±¼¡C¡v¡]¡m·RÀq¥Í¿ï¶°¥|¡n¡^

¡@¡@°²¦p§Ú­Ì¯à§â¤á¥Ð¥ý¥Íªº«ä·Qµo´­¡M§â®ÖªZ¾¹¬O«Â¯Ù¤HÃþ¥Í¦sÅv§Qªº¡uµ´¹ï´c¡v³o«ä·Qª@µØ¬°³o®É¥Nªººë¯«¡M§Ú­Ì¯à¥´¯}¶H§í¤î½×¤@¼Ë§â®ÖªZ¾¹·í§@¡u¥²­n´c¡v³oÂսסCSGI·|ºÜºÉ¥þ¤O¡M»P¨ä¥LNGO¦@¦P§â¤G¤Q¤@¥@¬öÅܦ¨µL®ÖªZ¾¹ªº¥@¬ö¡C

¡@¡@¥¼¨Ó¨Ã¤£¬O²{¦bªº©µªø¡M§Ú­Ì¤£¬O¦bµ¥«Ý®É¥N°_ÅܤơM¬OÀ³¸Ó¦Û¤v¿Ë¤â³Ð³y¥¼¨Ó¡M¥´¶}·s¥@¬öªº¤jªù¡M³o¬O§Ú¤£Åܪº«H±ø¡C1999¦~­n¦¨¬°¤@­Ó¥Á²³¿n·¥¦a¦V¦UºØ¥@¬É½ÒÃD¬D¾Ôªº¡M¥Rº¡¾ú¥v©Êªº¤@¦~¡C

¡@¡@¤µ¦~¤­¤ë¡M±N¦b²üÄõªº®ü¤ú¥l¶}NGO¥D«ùªº¡u®ü¤ú©I¦S©M¥­·|ij¡v¡]The Hague Appeal for Peace Conference¡^¡C»P¦¹¦P®É¡M¬°¤F¬ö©À1899¦~¦b®ü¤ú¥D¿ìªº²Ä¤@µÛ°ê»Ú©M¥­·|ij¡M¦b®ü¤ú©M«X°êªº¸t©¼±o³ù¡M±N·|¦P®ÉÁ|¦æ¬F©²¶¡ªº°ê»Ú©M¥­·|ij¡C

¡@¡@¡u®ü¤ú©M¥­©I¦S·|ij¡v©v¦®¦b¤_´î¤ÖªZ¤OªÈ¯É¡M¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö³Ð«Ø©M¥­¤å¤Æ¡C·|ij¤À¦³¥|ºç½×ÃD¡G¢°¥[±j°ê»Ú¤H¹D¡N¤HÅvªk¤Î¨ä¨î«×¢±¹w¨¾ªZ¤OªÈ¯É¡M«P¶i¨ä©M¥­¸Ñ¨M»P§ï­²¢²«P¶iµô­x¡M¥]¬A¼o°£®ÖªZ¾¹¢³¨s©ú¾Ôª§ªº°_¦]¡M³Ð«Ø©M¥­¤å¤Æ¡C

¡@¡@³o»P§Ú¹L¥h¥D±iªº¡u¥@¬É¤£¾Ô·|ij¡v²§¦±¦P¤u¡M§Ú¹ï³o¦¸ªº®ü¤ú©I¦S¡N¡u¤G¤Q¤@¥@¬ö©M¥­¥¿¸qªº®ü¤úijµ{¡vµ¥ªºªö¯Ç¥Rº¡´Á«Ý¡C§Ú¬Û«H³o´X¶µ¨Mij¥i¥H¥Nªí¤HÃþ§Æ¨D©M¥­»P¤£¾Ôªº©IÁn¡M§Æ±æÁp¦X°êÁ`·|°¨¤W±Ä¥Î¦¹µ¥Ä³µ{§@¬°¹ê½î¥@¬É¤£¾Ôªº¨ãÅé¨BÆJ¡M¦b2000¦~¥l¶}ªº¡u²Ä¥|©¡Áp¦X°êµô­x¯S§O·|ij¡v¤W°Q½×³o°ÝÃD¡C

¡@¡@¥t¥~¡MÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº­p¹º¡M´N¬Oªi¤h¹y¤G¤Q¤@¥@¬ö¤¤¤ß¥¿¦b¨ó§U¨î©w¡u¦a²y¾Ë³¹¡v¡M·Ç³Æ¦b2000¦~Áp¦X°ê¥l¶}ªº¡uNGO¤d¦~·|ij¡v¤W´£¥X¡M§Æ±æ¯à¦b2002¦~³q¹L¡M¬ö©À´¿¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c¥D¿ìªº¡uÁp¦X°êÀô¹Òµo®iÁ`·|¡v¤Q¶g¦~¡C

¡@¡@¹ï¥@¬É«Å¨¥¤£¾Ô»P¨î©w¡u¦a²y¾Ë³¹¡v ³o¨â­Ó°Ê¦V¡M¬O¥Á²³ªº´¼¼z»P¹Îµ²ªºµ²´¹¡C¥H³o¤G­Ó«ü¼Ð¬°°ò¦¡M§Ú­Ì­n§V¤O§â¤G¤Q¤@¥@¬öµo®i¬°¤@­Ó¨S¦³®ÖªZ¾¹¡N¨S¦³¾Ôª§¡N´L­«¥Í©R´LÄY¡N¹Îµ²¤¬§Uªº©M¥­ªÀ·|¡C­n«Ø³]¤@­Ó¯u¥¿¬O¡u¥Á²³ªº¡N¥Ñ¥Á²³ªº¡N¬°¥Á²³ªº¡v¦a²yªÀ·|¡C

¡@¡@­«­nªº¬O¥Rº¡«i®ð»P§Æ±æ¡M¤£­n©ñ±ó³o¨Ç§@¬°¤HªºÃÒ©ú¡C¦Ûı¨C¤H³£¬O§ïÅܾä¥vªº¥D¤H¤½¡MªÓ­tµÛµL¤WÄ_¶Qªº¨Ï©R¡M¤¬¬Û¹Îµ²¡M¦@¦P¸Ñ¨M¦a²y­±Á{ªº¦UºØ°ÝÃD¡C

¡@¡@§Ú­ÌSGI³q¹L¹ê»Ú¦æ°Ê¡M¥ß§Ó»P¥@¬É¦³¤ß¤H¤h¦@¦P¨ó¤O¡M¶}¹@¤µ¦Z¦Ê¦~¡N¤d¦~¤HÃþÀ³¨«ªº¤j¹D¡C§Ú­Ì·|¥H¡u·sªº¤d¦~¡v¬°¥Ø¼Ð¡MÄ~Äò§V¤O«i©¹ª½«eªº¬D¾Ô¡C¡½ ¥þ¤å§¹


µü»y¸ÑÄÀ¡G

ª`¸Ñ1: ¤j¬FÁlÃÙ·|
¡@1904¦~10¤ë¡M¦bªñ½Ã¤º»Õ¤U²Õ¦¨ªº©x¨î°ê¥Á²Î¦X¹ÎÅé¡CÀHµÛ¾Ôª§ªºªø´Á¤Æ¡M¬°½T¥ßÅv¤Oªº¤ä°tÅé¨î©M°Ê­û¤H¥Á°Ñ¾Ô¦Óµ²¦¨ªº¡Cµ²ªG¨Ï¨ì°ê¥Á©Ò¦³¤é±`¥Í¬¡³£¨ü¨ì°ê®aºÊµø¡C

ª`¸Ñ2: ¶RªÅ½æªÅªº§ë¸ê
¡@±q´I¸Î¶¥¼h¦¬¶°¨ìªº¸êª÷¡M§Q¥Î°ª«×ªºª÷¿Ä§Þ³N¡M°l¨D°ª¦¬¯qªº§ë¸ê¹ÎÅé¡C¬°¤F¦^ÁצMÀI¡M¦h¥Îª÷¿Ä¬£¥Í°Ó«~¡M¬G±o¦¹¦W¦r¡C¤âªk§ë¾÷¦â±m¿@«p¡M¥O¤H¾á¼~¡C

ª`¸Ñ3: «°Âí·|ij
¡@¬ü°êªº·s­^®æÄõµ¥¦{©Ò±Ä¥Îªº¡M©Ò¦³¿ï¥Á³£¯à°Ñ¥[ªºª½±µ¥Á¥D¬Fªv§ÎºA¦a¤è¬Fªvªº³Ì°ª¨Mij¾÷Ãö¡C¦¨¬°±À¶i¬ü°ê¿W¥ß¹B°Êªº¥D¤O¡C¤§¦Z¤£ºÞªÀ·|¦p¦óÅܤơM²{¦b¤´§@¬°¤½¶}°Q½×°Ï°ì°ÝÃDªº³õ©Ò¡M°_µÛ¥¦ªº§@¥Î¡C

ª`¸Ñ4: ¶ø·ç´µÊ֨ȡ]Oresteia¡^
¥H¯S¬¥¥ìªº¶Ç»¡¬°ÃD§÷¡M´y­z¶ø·ç´µÊ֨Ȭ°¤F³ø¤÷¤³¦Ó±þ®`¥À¿Ëªº´d¼@¡M¬O®J´µ®wù´µ©ÒµÛªº´d¼@¤T³¡¦±¡C³q¹L³o­Ó¬G¨Æ¡MÁA¸Ñ¨ì¥H¦åÁ٦媺¡u´_¤³³sÂê¡v¨Ã«D¸Ñ¨M¿ìªk¡M±´¯Á¥«¥ÁªÀ·|ªº·s­Û²z¡C

ª`¸Ñ5: ¤Ú´µ«gªÈ¯É
¡@¦è¯Z¤ú¤Ú´µ«g¦a¤è³ò¶¤ÀÂ÷¿W¥ß°ÝÃDªº¥Á±ÚªÈ¯É¡C¤Ú´µ«g¥Á±Ú»P¦Û¥Ñ²Õ´ETA¡]Euskadi ta Ascatasuna¡^±q1968¦~¶}©lªZ¸Ë¤æª§¥H¨Ó¡M¤@ª½«ùÄò¹ï¥ßª¬ºA¡M¨ü¨ì¥_·Rº¸Äõ©M¥­ªº¼vÅT¡M¥h¦~9¤ëETA«Å¥¬µL´Á°±¾Ô¡M¥¿¦b²£¥Í©M¥­ªº¾÷¹B¡C

ª`¸Ñ6: Áp¦X°êªº­x³Æµn¿ý¨î«×
¡@¥Î¨Ó§â´¤¤@¯ëªZ¾¹ªº°ê»ÚÂà¤â¥æ©ö¡M¦VÁp¦X°ê³ø§i¾Ô¨®¡N¾Ô¤æ¥Î­¸¾÷µ¥¤CºØªZ¾¹ªº¥X¤J¤f¹ê»Úª¬ªpªº¨î«×¡C¦ý¬O¡M¸Ó¨î«×°¦°ò¤_Á`·|¨Mij¡M¨S¦³§ô¿£¯à¤O¡M§¹¥þ¨Ì¾a¦¨­û°ê¦Û¥Dµn¿ý¡C¯S§O¬O«D¬w»P¤¤ªF°ê®a¡M³\¦h³£¨S¦³¶i¦æµn¿ý¡C