池田SGI會長攝影紀行

莫斯科

莫斯科的綠意

 是個清爽、雨後的早晨。
 莫斯科的5月。
 新生俄羅斯的一個早晨。
 1994年,蘇聯解體已有2年半,而邁向新時代的糾葛依然持續。
 在接連幾天的各項行程中,也看得出改變;我很想親身體會一下。
 「來呀!走吧」!我領著內人和同行的數人,來到外頭。
 沿著克里姆林宮的圍牆,西側有一座亞歷山大羅夫斯基公園,十分遼闊。
 公園在春雨的滋潤下,樹叢、鬱金香的花朵,全身都沐浴在柔和的陽光中,洋溢著歡喜。
 有人告訴我:「很漫長、很漫長的冬季,到了4月還要穿上大衣。所以,對莫斯科人來說, 5月才真的是個快樂、而令人嚮往的季節」。
 花草、樹木都迎向期待已久的太陽,一齊吐露生命的火光。
 宛如人們手中的「自由」氣息,莫斯科的春天很有一股朝氣。
 這個冬天特別難捱。混亂裡,物資送不到人民手中,能不能捱過冬天?我雖然人在日本也 擔心不已。
 但是……。
 在公園裡,與擦肩而過的人們打招呼,我可以感受到俄羅斯民眾的強韌精神。
 儘管在前途未卜的社會中,也是悠然微笑過活。比起忙得似乎被什麼在追趕的日本人,真 不知那一邊才是豐足?
 要克服當今的渾沌,也許要耗上幾十年,但是只要人民有這股強韌精神,我確信俄羅斯的 冬天必然成為春天。
 公園的北側,有一座「無名戰士碑」,刻有:「你的名字雖然沒有流傳,但你的功蹟永為世 人稱頌」。
 在第二次世界大戰身亡的蘇聯人,據說多達2千萬人,比任何國家都犧牲慘重。此時耳際 響起一首曾經學過的歌。
 「俄國人喜歡戰爭嗎?
 去問問看。
 問問躺在這塊遼闊大地,
 與白樺林下的士兵們。
 俄國人喜歡戰爭嗎?
 去問問看。
 問問俄國的母親們、
 在戰場失去丈夫的妻子們,
 還有失去父親的孩子們。」
 這種「人性的吶喊」,不分國界、不分體制。唯有號召這種人性的吶喊,去圍勦戰爭的行 徑,去消滅它!
 我在冷戰當中,曾遭人批評「為什麼要去蘇聯」?但仍毅然踏出交流的一步,也就是只為 了「那裡有人!」的緣故。
 此後經過20年,在初次訪蘇時獻花的「無名戰士碑」前,我再度肅穆地獻上祈求。
 附近有一群來上戶外教學的小學生們,露出無憂無慮的笑容。跟他們歡談一會兒,說到「長 大後,來日本玩」!甜美的歡呼聲頓時響起。
 蘇聯解體了,民眾仍活著,人仍活著,孩子們也活著。政治、經濟改變了,但生命的維持 依然延續著並未改變。
 綠-是生命的色彩、希望的色彩、和平的色彩。
 綠-是地球的色彩、21世紀的色彩。
 俄語的「地球」與「和平」是同一詞。
 樹叢的對面,傳來其他孩子們的聲音。放眼望去,翠綠稜線的上頭,有幾個愉快嬉戲的少 年身影。正巧向著和平的瞬間,我按下了快門。

有識之士觀展感言
 看了「莫斯科的綠意」這幀照片,深受感動的中國書畫大師方召(鹿吝)曾以「莫斯科的五月」 為題,畫了幾幅畫。
 在「樹叢的稜線」、「綠茵如織」的構圖上,直接描繪出男女老少的中國人嬉戲其中。  俄羅斯和中國,在畫中融合為一。方大師說: 「要使一個民族和另一個民族能夠心意相 通,應該怎麼做才好呢?我認為,只有藉著『對話』和『藝術的交流』才能建立一個美麗的 友情」。
 池田名譽會長也是在中(大陸)蘇對立的激烈時期,數度訪問蘇聯和中國,結合雙方「追 求和平的心意」。
 名譽會長拍下「莫斯科的綠意」那天,在俄羅斯首次舉辦的「與自然的對話」攝影展開幕。  從首次訪蘇,相隔20年。那段期間,名譽會長拍攝的俄羅斯風光,燦爛生輝。
 前來欣賞的來賓說:「令人驚訝的不只是技巧的清湛,而且每一幀照片都充滿了深厚的精 神內涵。
 還有『友情』貫穿其中。這次的攝影展,我覺得就是一篇『友情的故事』」(彼爾姆醫科大 學、契爾卡索夫教授)。
 「我覺得這些作品是代表了池田博士的深遠哲學。(在莫斯科大學演說中所論述) 『共生 的生命感覺』、『內發的創造性生命』都活生生地脈動在每一幀照片中。池田博士實在是個擁 有卓越眼光的人」(同大學文化館、加百利科夫館長)。
「這裡頭有『詩』。不單是腦子裡思考的事物,還有從生命深處散發出來的『思想』,以及 『哲學』與『藝術』的對話」(文藝評論家、索羅托夫氏)。

(編譯自1999年1月17日聖教新聞)

目錄:
介紹

1.喜馬拉雅山之光
目前所在頁 2. 莫斯科的綠意
3. 金字塔的風格
4. 溫莎之路
5. 佛羅倫斯的榮耀
6. 尼亞加拉瀑布
7. 日本青森縣•奧入瀨的綠葉
8. 沖繩「世界和平紀念碑」
9. 夏威夷的白馬
10. 巴黎的三色旗
11. 香港的「波光」
12. 宮崎的明月
13. 漢城的迎賓館
14. 櫻樹點點
15. 伊斯坦布的海峽
16. 德國勝利的彩虹峽
17. 塔普羅的五月
18. 尼泊爾的母子
19. 民眾之都–大阪城
20. 彩虹濟州島
21. 水邊的詩歌
22. 桂林千峰
23. 水之都–斯德哥爾摩
24. 古巴的天空
25. 比薩的午後
26. 亞歷山大的燈塔
27. 上高地的水鏡
28. 巴哈馬的哥倫布塑像
29. 雲上的富士山
30. 新瀉–魂魄的大地
31. 城塞的市鎮–盧森保
第二部「光之詩」


【TOP MENU】